Kotus - verkkojulkaisut

Названия стран на семи языках

 
финскийPapua-Uusi-Guinea

Papua-Uuden-Guinean itsenäinen valtio 

шведскийPapua Nya Guinea

Den oberoende staten Papua Nya Guinea 

саамскийPapua Ođđa-Guinea

Papua Ođđa-Guinea iehčanas stáhta 

английскийPapua New Guinea

Independent State of Papua New Guinea (the) 

французскийPapouasie-Nouvelle-Guinée (la)

État indépendant de Papouasie-Nouvelle-Guinée (l', м.р.) 

немецкийPapua-Neuguinea (ср.р.)

Unabhängiger Staat Papua-Neuguinea (der Unabhängige Staat Papua-Neuguinea) 

русскийПапуа-Новая Гвинея

 

ООН использует только краткие формы. 

Сокращения

быв.бывший
вар. назв.вариант названия
дип. отнош.дипломатическиe отношения
ж.р.женский род
ист.исторический
м.р.мужской род
мн.ч.множественное число
неофиц.неофициальный
ООНОрганизация Объединенных Наций
офиц.официальный
рек. ономастоврекомендации ономастов
сокр.сокращение
ср.р.средний род
ATАвстрия
CHШвейцария
DEГермания
FRФранция
GBСоединенное Королевство
*зависимый
 
© Институт языков Финляндии