Kotus - verkkojulkaisut

Staatennamen in sieben Sprachen

 
FinnischVatikaani

Vatikaanivaltio 

SchwedischVatikanen

Vatikanstaten 

SamiVatikána

Vatikánastáhta 

EnglischVatican City

Vatican City State (the) 

FranzösischVatican (le)

État de la Cité du Vatican (l', M.) 

DeutschVatikanstadt (die); AT: Vatikan (der)

Staat Vatikanstadt (der) 

RussischВатикан

Государство-город Ватикан 

Die UN verwenden den Namen der Heilige Stuhl. In Dokumenten der UN wird der Name Staat Vatikanstadt nur in Texten verwendet, die die Internationale Fernmeldeunion (ITU) und den Weltpostverein (UPU) betreffen.  
Siehe auch Heiliger Stuhl

Abkürzungen

ATÖsterreich
CHSchweiz
DEDeutschland
ehem.ehemalig
Fem.Femininum
FRFrankreich
GBVereinigtes Königreich
hist.historisch
inoffz.inoffiziell
M.Maskulinum
N.Neutrum
offz.offiziell
Pl.Plural
sprachpfl. Empf.sprachpflegerische Empfehlung
UNVereinte Nationen
vorm.vormals
*nicht-selbstständig
 
© Institut für die Landessprachen Finnlands