Kotus - webbpublikationer

Namn på länder på sju språk

 
finskaYhdysvallat; förk. USA; inoff. Amerikka

Amerikan yhdysvallat 

svenskaFörenta staterna; förk. USA

Amerikas förenta stater 

samiskaOvttastuvvan stáhtat; förk. USA

Amerihká ovttastuvvan stáhtat 

engelskaUnited States (the); förk. USA (the); inoff. America

United States of America (the) 

franskaÉtats-Unis (les, pl., m.), Amérique (f.)

États-Unis d'Amérique (les, pl., m.) 

tyskaVereinigte Staaten (die Vereinigten Staaten, pl.), Amerika (n.)

Vereinigte Staaten von Amerika (die Vereinigten Staaten von Amerika, pl.) 

ryskaСоединенные Штаты; förk. США

Соединенные Штаты Америки 

FN använder enbart de långa formerna. 

Förkortningar

ATÖsterrike
CHSchweiz
DETyskland
dipl.förb.i diplomatiska förbindelser
f.feminin
f.d.före detta
FNFörenta nationerna
FRFrankrike
förk.förkortning
GB Förenade kungariket
hist.historiskt
inoff.inofficiellt
m.maskulin
n.neutrum
off.officiellt
pl.pluralis
språkv. rek.språkvårdens rekommendation
tid.tidigare
*icke självständigt
 
© Institutet för de inhemska språken