Johan Habermanin maantarkastusluettelo Pien-Savosta 1620-luvulta

                                     fol. 103


7           Karhuins ödhe


            Taifuall lammi taus -
            Swren Såån Sifwu -
            Karhun maa - åker - 3 span
            Pillka teen maa - -
            Jårois lammin pää - -
            Hångas kangas - - -
fins ike 
vthj iordh 
booken    } Vehka Såån kangas - 1 tynna B. t. 25


         1  Olof Copoinen }
         ½  Maatz [Copoinen] - }[=]{åker - 1 span äng - 1 lass
         ½  Matz hyfuöijnen }
5½       ½  Lars [hyfuöijnen]- }[=]{åker - 3 tynnor


            Kangas pelldå - 1/4 tynna B. t. 30
            Sellkä Neemen Nenä - 6 Cappor B. t. 40
            Hywiän Neemij - 1 tynna B. t. 30 äng - 1 lass
            Hakå taifuall - 1/4 tynna B. t. 40
      öde} Kalahan Saaren randa - 2 lass star äng
            Kåiwu lååto ängh - 1 las
            Paah Sallmi - ½ lass
            Lajan Sallmen Sellkä kaareh - ½ las
          { Sårmulan aho - ½ tynna B. t. 30
   öde}[=]{ Mändy harju - 1/4 tynna B. t. g. 30
            Lewä Neemen hariu - 2 lass
       öde} Jurian aho - ½ tynna B. t. 30
       öde} Paheh Saren Raivå - ½ las skog - 1/4 tynna
            Påiki Såå - ½ tynna B. t. g. 40
            Colemalan rannan Sifw ½ tynna B. t. Pyl 20
            Rekij Nijtu ängh - 1 lass


         1  Murthen Såmalajn }
         ½  Påål [Såmalajn] - - } [=] { åker 1 tynna äng 1 las
2½       1  Anders Puttkojn


            Påiki Såån aho - 1/4 tynna B. t. a. 30
            Randa aho - - 1 tynna B. t. w. 40