Johan Habermanin maantarkastusluettelo Pien-Savosta 1620-luvulta

                                   fol. 8


Matz Tij-
hoinen      Swren såån lueh pooli - 9 tynnor B. t. 40
            Kouhu iärfuen randa - 3 tynnor B. t. 50
            Tantunsåån eteläranda - 5 tynnor B. t. 50
            Jåutzenwen päässä lååthå 4 tynnor B. t. 40  
            Saruo saaren luchta - 6 las
            Aufuisen Saari - äng 1 las
            ett sticke Nefwes ioen Sussa 1 las ängh
            Nefues ioen Sifw - 1 las
            Akon ween lahen pohja - ängh 2 las
            Raia Neemen maa - 6 tynnor B. t. 40
NB:Karialan
Niemj lijder
Vnder Cuopio
präste
bord }      Kallia lahen maa och Carialan Nieemij 4 tynnor b. t. 40 
altt mz
Manckain 
aho }       Nijtu neemen Nenä laukaisen Saarij ängh 2½ las
            Maia hariu, Pohas saarij, Koti luhta - 4 las
            Waiwio lambj ängh - 2 las
          { Kaares lahen taus randa ängh 2 las
är altt
ett }[=]  { Kares lahen Joki ängh 2 las
          { Kirialan kosken Sifw 6 tynnor B. t. 40
ähr altt mz
Laukasen-
järf} [=] { Puhos salon päifuä randa 10 tynnor ängh 6 las
Olli heiki-
nens      } Saukon luhta ängh - 4 las
Jören hac-
karain    } Caupisen taifuall Sw äng 1 las


            Hackarabyij


Ähr dubbelt
skatta Vthj
gamble 
booken
         2½ Jören hackarainen 4½ tynnor
         1½ Oluf Sormuinen åker 4 tynnor
        1/4 Eskell wartiainen åker ½ tynna
         3½ Olof Sijaniallka åker 5 span Eng 10 Las
          { Per hackarainen }
19½ 2½}[=]{ Påål hackarainen }[=]{ åker 5 tynnor Eng 5 Las


            Jaalan randa - - 2 tynnor
            Karhu mäki - - 4 tynnor B. t. 40
            Mändymäki, Pirti Neemij, Korhjmäki 40 tynnor
            Somsen Saari - - 12 las