Förord | Finsk-svensk lista | A–G | H–L | M,N,O,P,Q,R | S–Ö |
M
Mackarböle, by i Bjärnå kommun, Åbo o. Bjbgs län, fi. Makarla
Maggböle, by i Degerby i Ingå kn, Nyland
Magnuskärr, del av Södra Kårböle i Helsingfors stad, fi. Maununneva
Magnäs (mang-), by i Snappertuna i Ekenäs stad
Mail, by i Tenala kn, Nyland
Majniemi by i Kimito kn, Åboland, fi. Mainiemi
Majors (-ó:rs), gårdsgrupp Övermalax by i Malax kn, Österbotten
Majorsträsket, sjö i Malax kn, Österbotten
Majstad, stadsdel i Helsingfors stad, fi. Toukola
Makila (ma:tjila), by i Kimito kn, Åboland
Makilo (makilå), skär med kustfort i Kyrkslätts kn, Nyland, fi. Mäkiluoto
Malarby, by i Tenala kn, Nyland
Malax (ma:-), kommun i Österbotten, fi. Maalahti (offic. -82). Se även Ytter-, Över-
Malax å, å i Malax kn, Österbotten, fi. Maalahdenjoki
Mallot (mallåt), halvö i Karleby stad, fi. Marjaluoto
Malm, 1) stadsdel med järnvägsstation och flygfält i Helsingfors stad, fi. Malmi. Se Nedre, Övre M. 2) by i Sjundeå kn, Nyland 3) by i Degerby i Ingå kn, Nyland
Malmars, egendom i Tusby kn, Nylands län, fi. Malmari
Malmen, centrum i Pargas stad, fi. Malmi
Malmgård, 1) by och egendom i Pernå kn, Nyland 2) del av Södra Kårböle och järnvägshållplats i Helsingfors stad, fi. Malminkartano 3) egendom i Vittisbofjärd i Björneborgs stad
Malmkulla, industriområde i Karis stad
Malms, by i Pyttis kn, Kymmene län, fi. Malmi
Malmsby, by i Pernå kn, Nyland
Malmskär, holme i Sastmola kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Malskeri
Mamrelund (-lúnd), bydel i Petalax i Malax kn, Österbotten
Mangelbo, del av Grelsby i Finströms kn, Åland
Mangård (mann-), by i Karis stad
Maninga, kommun i Kuopio län, fi. Maaninka
Mankans, stadsdel i Esbo stad, fi. Mankkaa. Se även Gamla M.
Mankby, by och bosättningsområde med järnvägshållplats i Esbo stad, fi. Mankki
Mannböle, by i Karuna i Sagu kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Maanila
Marby, 1) del av Tessjö by i Strömfors kn, Nyland 2) by i Eckerö kn, Åland
Marby, by i Kymmene i Kotka stad, Kymmene län, fi. Marinkylä
Marieberg (-bä'rj), 1) bosättningsområde i Lappträsks kn, Nyland 2) egendom i Ingå kn, Nyland
Mariefors (-få'rs), bruk i Tusby kn, Nylands län, fi. Kellokoski
Mariehamn (-hamn), stad i Åland, fi. Maarianhamina (offic. -82)
Mariestrand, del av Kaskö stad
Maringais, by i Lochteå kn, Vasa län, fi. Marinkainen
Mark, postanstalt i Kimito kn, Åboland
Markby, by i Nykarleby stad
Marknadsbacken, bosättningsområde i Strömfors kn, Nyland, fi. Markkinamäki
Markomby, by i Korpo kn, Åboland
Markusböle, by i Finströms kn, Åland
Markusbölefjärden, fjärd i Finströms kn, Åland
Marlebäck, egendom i Itis kn, Kymmene län
Marsjön, sjö i Ingå kn, Nyland
Marskil (ma:rs-), vik i Kumlinge kn, Åland
Marsund, sund mellan Eckerö och Hammarland, Åland
Martas, del av Sockenbacka i Helsingfors stad, fi. Marttila
Martböle (mart-), by i Sagu kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Martinpyöli
Martois (mart-), by i Korsholms kn, Österbotten, fi. Martoinen
Marudd (-údd), del av Botby i Helsingfors stad, fi Marjaniemi
Masaby (masa-), by, bosättningsområde och järnvägsstation i Kyrkslätts kn, Nyland, fi. Masala
Maskinnamo (maski'nnamå) kn, Åboland
Masko, kommun i Åbo o. Bjbgs län, fi. Masku
Massby, by i Sibbo kn, Nyland
Matar (matar), stadsdel i Vanda stad, fi. Matari
Matgruvan, holme med seglarhamn vid Ekenäs stad
Mathildedal (-dá:l), by och bruk i Bjärnå kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Matilda
Mattby, 1) stadsdel i Esbo stad, fi. Matinkylä 2) by i Kyrkslätts kn, Nyland
Mattböle, 1) by i Kimito kn, Åboland 2) by i Sagu kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Mattila
Mattholm, by i Pargas stad
Mattkärr, by i Kimito kn, Åboland
Mattnäs, by i Nagu kn, Åboland
Maxmo (-mo), 1) kommun i Österbotten, fi. Maksamaa (offic. -82) 2) by i föreg., fi. Maksamaa
Medelby, by i Houtskärs kn, Åboland
Medvastö (me:dvast-), by i Kyrkslätts kn, Nyland
Meijerhof, egendom i Pieksämäki stad, S:t Michels län, fi. Meijerhovi
Meiko, sjö i Kyrkslätts kn, Nyland
Mejlans, stadsdel i Helsingfors stad, fi. Meilahti
Melkö, ö vid Drumsö i Helsingfors stad, fi. Melkki
Mellanklobb, skär med ledfyr i Vårdö kn, Åland
Mellantorp, bydel i Hammarlands kn, Åland
Mellersta Böle, del av Böle i Helsingfors stad, fi Keski-Pasila
Mellersta Finland, landskap, fi Keski-Suomi
Mellersta Finlands län, län, fi. Keski-Suomen lääni
Mellersta Österbotten, del av landskapet Österbotten, fi. Keski-Pohjanmaa
Mellungsbacka, del av Mellungsby i Helsingfors stad, fi. Mellunmäki
Mellungsby, stadsdel i Helsingfors stad, fi. Mellunkylä
Melmo (mell-), bosättningsområde i Vasa stad, fi. Melaniemi
Merikart (merika:rt), by i Lillkyro kn, Vasa län, fi Merikaarto
Merjärv (mär-), gårdsgrupp i Kronoby kn, Österbotten
Mesil (mesil), bosättningsområde i Gamlakarleby i Karleby stad, fi. Mesilä
Messuby, stadsdel i Tammerfors stad, fi. Messukylä
Metviken, vik i Vasa stad, fi. Onkilahti
Mickelsbacka, bydel i Munsala i Nykarleby stad
Mickelsböle, by i Borgå lk., Nyland
Mickelskären, skärgruppi Kyrkslätts kn, Nyland
Mickelspiltom, by i Liljendals kn, Nyland
Mickelsö, by i Vårdö kn, Åland
Mickelsörarna, skärgrupp med sjöbevakningsstation i Maxmo kn, Österbotten, fi. Mikkelinsaaret
Mielis, by i Nagu kn, Åboland
Mielisholm by i Pargas stad
Miemois, by i Vörå kn, Österbotten
Mietois, kommun i Åbo o. Bjbgs län, fi. Mietoinen
Misskärr, by i Västanfjärds kn, ÅbolandMjosund, del av Långö by i Öja i Karleby stad
Mjoö, ö i Nagu kn, Åboland
Mjölbolsta, by med sjukhus i Karis stad, fi. Meltola
Mjölnarby by i Karis stad
Mjölö, 1) ö vid Helsingfors stad, fi. Isosaari. Se även Torra M. 2) holme i S:t Karins kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Jauhosaari
Mjölöknekten, skär vid Helsingfors stad, fi. Pikku Kuivasaari
Mjölöpennor, grund vid Helsingfors stad, fi. Peninkarit
Mjösund, by och fabriksområde i Kimito kn, Åboland
Mobacken, del av Östersolf i Korsholms kn, Österbotten
Modermagan (-magan), holme vid Ekenäs stad
Mogenpört (mo:gen-), by i Pyttis kn, Kymmene län, fi. Munapirtti
Moisö, del av Sommaröarna i Esbo stad
Mokulla, egendom inom Lahtis stad, fi. Mukkula
Molnby, by och egendom i Borgå lk., Nyland, fi. Myllykylä
Molnträsket, sjö och bosättningsområde i Vasa stad, fi. Pilvilampi
Molpe (måll-), by i Korsnäs kn, Österbotten, fi. Moikipää
Molpehällorna, skär med sjöbevakningsstation i Korsnäs kn, Österbotten
Monby (månn-), by i Askola kn, Nylands län, fi. Monninkylä
Monnois, egendom i Lemo kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Monnoinen
Monå (mo:nå), by i Munsala i Nykarleby stad
Monåfjärden, fjärd mellan Munsala och Oravais, Österbotten
Monäs, by i Munsala i Nykarleby stad
Mora, se Stor-
Morby, stadsdel i Esbo stad, fi. Muurala
Morgonland, skär i Hitis i Dragsfjärds kn, Åboland
Morsfjärden (mo:rs-), fjärd i Kyrkslätts kn, Nyland
Mosabacka (måsa-), del av Staffansby och järnvägsstation i Helsingfors stad, fi. Tapanila
Mosebacke, skolcentrum i Närpes kn, Österbotten
Mossaböle, by i Ingå kn, Nyland
Mossala, by i Houtskärs kn, Åboland
Mossalafjärden, fjärd mellan Iniö och Houtskär, Åboland
Mosshaga, by i Sottunga kn, Åland
Muddais, 1) by i Pargas stad, fi. Mutainen 2) by i Bjärnå kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Mutainen
Mulan, skär vid Hangö stad
Mulby, del av Bastvik i Esbo stad, fi. Muulo
Munkbacka, by i Pargas stad
Munkby, by i Borgå lk., Nyland, fi. Munkkala. Se även Väster-
Munkholmen, del av Västra hamnen i Helsingfors stad, fi. Munkkisaari
Munkkulla, by och bosättningsområde i Kyrkslätts kn, Nyland, fi. Munkinmäki
Munks, by i Sjundeå kn, Nyland
Munkshöjden, del av Munksnäs i Helsingfors stad, fi. Munkkivuori
Munksnäs, stadsdel i Helsingfors stad, fi. Munkkiniemi Se även Gamla M.
Munkvik, stadsdel i Pargas stad
Munkvärvan, del av Överboda by i Kökars kn, Åland
Munkäng, by i S:t Karins kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Munkke
Munsala (munsala), 1) del av Nykarleby stad 2) by i föreg.
Munsmo (munsmo), by i Solf i Korsholms kn, Österbotten
Muonio älv, älv i Lapplands län, fi. Muonionjoki
Murik (murik), gårdsgrupp i Nedervetil i Kronoby kn, Österbotten, fi. Murikka
Murom, by i Finby kn, Åboland, fi. Muuri
Mussalö, by i Kymmene i Kotka stad, Kymmene län, fi. Mussalo
Mustfinn (must-), by i Pargas stad
Muttom (muttåm), bydel i Mörskoms kn, Nyland, fi. Muttila
Myntböle, by och bosättningsområde i Esbo stad, fi. Mynttilä
Myrans, by och egendom i Sjundeå kn, Nyland
Myras, by i Sibbo kn, Nyland
Myrbacka, stadsdel med järnvägsstation i Vanda stad, fi. Myyrmäki
Myrbergsby, by i Vörå kn, Österbotten
Mågby, by i Pargas stad
Mågsholmarna, holmar i Västanfjärds kn, Åboland
Mångstäkta, by i Sunds kn, Åland
Månsas, del av Åggelby i Helsingfors stad, fi. Maunula
Mårbacka (må:r-), by i Lojo kn, Nylands län, fi. Maarpakka
Mårtensby, 1) by i Sibbo kn, Nyland, fi. Martinkylä 2) by inom Vanda stad, fi. Martinkylä 3) by i Esbo stad, fi. Martinkylä
Mårtensdal (-dá:l), stadsdel med järnvägsstation i Vanda stad, fi. Martinlaakso
Måsa (måsa), by i Kimito kn, Åboland
Mälsarby, by i Tenala kn, Nyland
Mälsor, bydel i Kvevlax i Korsholms kn, Österbotten
Mälö, se Lill-, Stor-, Väster-
Märaskrinet (mära-), skär vid Helsingfors stad, fi. Tammaluoto
Märaskär (mära-), 1) skär i Hangö stad 2) skärgrupp i Kvevlax i Korsholms kn, Österbotten 3) udde med sjöbevakningsstation i Karleby stad
Märket, skär med fyr utanför Eckerö kn, Åland
Märlax (mä:r-), del av Lovisa stad, fi. Määrlahti
Mässkär, skärgrupp med lots- och sjöbevakningsstation utanför Jakobstad
Mästlax, by i Pernå kn, Nyland
Möckelby, by i Jomala kn, Åland
Möckelgräs, by i Geta kn, Åland
Möckelö, by i Jomala kn, Åland
Mölandet, ö i Sibbo kn, Nyland
Möllersviken, vik i Karleby stad, fi. Möllerinlahti
Mörby, 1) by och egendom i Pojo kn, Nyland 2) by i Hammarlands kn, Åland
Mörkby, by i Pargas stad
Mörkvik, by i Pargas stad
Mörsbacka (mörs-), by i Sjundeå kn, Nyland
Mörskom (mörskåm), kommun och by i Nyland, fi. Myrskylä
Mörskär, skär i Kökars kn, Åland
Mörtmark, by i Bötoms kn, Vasa län, fi. Myrkky
Mössenholmen, holme i Esbo stad, fi. Vehkasaari
Möviken, vik i Nagu kn, Åboland
Möön, holme vid Hangö stad
Nackböle, del av Domarby i Helsingfors stad, fi. Niskala
Nackskog, by i Tusby kn, Nylands län, fi. Nahkela
Nagu (na:gu), kommun i Åboland, fi. Nauvo
Napo (na-), by i Storkyro kn, Vasa län, fi. Napue
Nars (na:rs), gårdsgrupp i Purmo i Pedersöre kn, Österbotten
Narslax (na:rs-), by i Sagu kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Naarslahti
Nederkirjala (-kirr-) by i Pargas stad, fi. Ali-Kirjala
Nederlappfors, vanligen Lappfors, by i Esse i Pedersöre kn, Österbotten
Nederpurmo (-purrmo), by i Purmo i Pedersöre kn, Österbotten, fi. Ala-Purmo
Nedertorneå (-tå:rneå), bygd inom Torneå stad, fi. Alatornio
Nedervetil (-vetil), 1) del av Kronoby kn, Österbotten, fi. Alaveteli 2) by i föreg., fi. Alaveteli
Nedre Dickursby, del av Skomakarböle i Helsingfors stad, fi. Ala-Tikkurila
Nedre Malm, del av Malm i Helsingfors stad, fi. Ala-Malmi
Neristan, del av Gamlakarleby i Karleby stad, fi. Vanhakaupunki
Nevas (nevas), by i Sibbo kn, Nyland
Nickby, by med mentalsjukhus och godsstation i Sibbo kn, Nyland, fi. Nikkilä
Niemis, by i Esbo stad, fi. Niemelä
Niemis gård, egendom i Kalvola kn, Tavastehus län, fi. Niemi
Niksor (nick-), holme i Finby kn, Åboland, fi. Niksaari
Nikuby (niku-), del av Svartbäcks by i Borga lk., Nyland
Nilsby, by i Pargas stad
Nipert (ni:pärt), del av Esbo stad, fi. Niipperi
Nissbacka, 1) stadsdel i Vanda stad, fi. Nikinmäki 2) by i Karis stad
Nitlax, by i Tenala kn, Nyland, fi. Niitlahti
Nivelax (nive-), by i Västanfjärds kn, Åboland
Nixmossen, del av Norrnäs by kn, Österbotten
Nojärv (no:-), bydel i Petalax i Malax kn, Österbotten
Nordanvik, by i Sjundeå kn, Nyland
Nordanå, by i Dragsfjärds kn, Åboland
Nordbotten, del av Österbotten (nordbottningar), fi. Peräpohjola
Nordenlund, egendom i Sysmä kn, S:t Michels län, fi. Nuoramoinen
Nordkarelen (-karé:len), del av landskapet Karelen (nordkarelare), fi. Pohjois-Karjala
Nordsavolax (-savå-), del av landskapet Savolax (nordsavolaxare), fi. Pohjois-Savo
Nordsjö, stadsdel i Helsingfors stad, fi. Vuosaari
Nordvik, by i Kimito kn, Åboland
Norike (nå:rike), by i Borgå lk., Nyland
Norra Böle, del av Böle i Helsingfors stad, fi. Pohjois-Pasila
Norra gloppet, fjärd i Korsholms kn, Österbotten
Norra Haga, del av Haga och järnvägsstation i Helsingfors stad, fi. Pohjois-Haaga
Norra Hagalund, stadsdel i Esbo stad, fi. Pohjois-Tapiola
Norra hamnen, hamn i Helsingfors stad, fi. Pohjoissatama
Norra Helsingby, by i Korsholms kn, Österbotten
Norra Jungsund (-júng-), by i Korsholms kn, Österbotten
Norra Karelens län, län, fi. Pohjois-Karjalan lääni
(Norra) Kvarken, den smalaste delen av Bottniska viken, fi. Merenkurkku
Norra Stadsfjärden, fjärd vid Vasa stad, fi. Pohjoinen Kaupunginselkä
Norra Svärdsö, holme i Vittisbofjärd i Björneborgs stad, fi. Pohjois-Svälssöö
Norra Vallgrund, by i Replot i Korsholms kn, Österbotten
Norra Österbotten, del av landskapet Österbotten, fi. Pohjois-Pohjanmaa
Norrback, del av Pörtom i Malax kn, Österbotten
Norrboda, by i Lumparlands kn, Åland
Norrby, 1) by i Lappträsks kn, Nyland, fi. Vasarankylä 2) by i Snappertuna i Ekenäs stad 3) by i Finby kn, Åboland 4) stadsdel och by i Pargas stad 5) by i Iniö kn, Åboland 6) by i Lemlands kn, Åland 7) by i Kronoby kn, Österbotten 8) by i Nedervetil i Kronoby kn, Österbotten. Se även Vartsala N.
Norrfjärden, 1) vik i Kristinestad, fi. Pohjoislahti 2) sjö och bydel i Kvevlax i Korsholms kn, Österbotten
Norrhavet, havet norr om Åland
Norrkulla, 1) by i Sibbo kn, Nyland 2) egendom i Mäntsälä kn, Nylands län
Norrkullalandet, ö och by i Sibbo kn, Nyland
Norrlammala, by i Västanfjärds kn, Åboland
Norrlångvik (-lå'ng-), by i Kimito kn, Åboland
Norrlångviken, vik i Kimito kn, Åboland
Norrmalm, del av Jakobstad, fi. Pohjoisnummi
Norrmark, kommun och by i Åbo o. Bjbgs län (offic. -82), fi. Noormarkku
Norrnäs, by i Närpes kn, Österbotten
Norrsarvlax, egendom i Pernå kn, Nyland
Norrskata (-skata), norra delen av Korpo kn, Åboland
Norrskären, skärgrupp med fyr och lotsstation i Replot i Korsholms kn, Österbotten
Norrstaden, del av Kristinestad, fi. Pohjapää
Norrstenarna, skärgrupp i Bergö i Malax kn, Österbotten
Norrstrand, by i Bromarv i Tenala kn, Nyland
Norrströmmen, sund i Bergö i Malax kn, Österbotten
Norrsunda, by i Jomala kn, Åland
Norrsundvik (-súnd-), by i Kimito kn, Åboland
Norrveckoski, by i Borgå lk., Nyland, fi. Yli-Vekkoski
Norsby, by i Veckelax kn, Kymmene län, fi. Poitsila
Norska berget, berg i Kotka stad, fi. Norjanvuori
Notgrund, fyrgrund utanför Åbo stad, fi. Rajakari
Nothamn, by i Snappertuna i Ekenäs stad
Notsjö, egendom och glasbruk i Urjala kn, Tavastehus län, fi. Nuutajärvi
Nottö, ö i Brändö kn, Åland
Notudden, del av Mattby i Esbo stad, fi. Nuottaniemi
Nousis, kommun i Åbo o. Bjbgs län (offic. -82), fi. Nousiainen
Noux (no:ks), by och del av Esbo stad, fi. Nuuksio
Nuckars, by i Nurmijärvi kn, Nylands län, fi. Nukari
Nulto (nultå), by i Pargas stad
Numlax, by i Nurmijärvi kn, Nylands län, fi. Numlahti
Nummis (nommis), 1) stadsdel i Åbo stad, fi. Nummi 2) by i Mäntsälä kn, Nylands län, fi. Numminen
Nummisbacken, bosättningsområde i Åbo stad, fi. Nummenmäki
Nunneberget, 1) berg i Kakskerta i Åbo stad, fi. Nunnavuori 2) berg i Nådendals stad, fi. Nunnavuori
Nupurböle (nupur-), by och del av Esbo stad, fi. Nupuri
Nybacka, del av Fågelberga i Esbo stad, fi. Uusmäki
Nyboda, by i Snappertuna i Ekenäs stad
Nybonds, friluftsområde i Nordsjö i Helsingfors stad, fi. Uutela
Nybro, bosättningsområde i Övitsböle by i Mörskoms kn, Nyland, fi. Uusisilta
Nybränn, bydel i Purmo i Pedersöre kn, Österbotten
Nyby, 1) by i Sjundeå kn, Nyland 2) by i Karis stad 3) by i Petalax i Malax kn, Österbotten 4) stationssamhälle i Nastola kn, Tavastehus län, fi. Uusikylä
Nyby gård, egendom i Nastola kn, Tavastehus län, fi. Uudenkylän kartano
Nygård, 1) by i Borgå lk., Nyland 2) by och egendom i Pojo kn, Nyland 3) by i Merimasku kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Uusikartano
Nyhamn, skär i Lemlands kn, Åland
Nykarleby (-ká:rle-), stad i Österbotten, fi. Uusikarlepyy
Nykarleby älv, nedre loppet av Lappo å i Nykarleby stad, fi. Uudenkarlepyynjoki
Nyland, landskap (nylänningar), fi. Uusimaa
Nylands län, län, fi. Uudenmaan lääni
Nynäs, område i Heinola lk., S:t Michels län, fi. Nyynäinen
Nynäs, by i Lemo kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Nyynäinen
Nyslott (-slå'tt), stad i S:t Michels län (offic. -82), fi. Savonlinna
Nystad, stad i Åbo o. Bjbgs län (offic. -82), fi. Uusikaupunki
Nystaden, del av Lovisa stad, fi. Uusikaupunki
Nystan (ny:sta:n), del av Nykarleby stad
Nyvägen, bosättningsområde i Jakobstad, fi. Uusitie
Nåddjärv, gårdsgrupp i Esse i Pedersöre kn, Österbotten
Nådendal, stad i Åbo o. Bjbgs län (offic.-82), fi. Naantali
Nåtö, 1) by i Houtskärs kn, Åboland 2) by i Lemlands kn, Åland
Näfsby, by i Hammarlands kn, Åland
Nägels (nägels), by i Kyrkslätts kn, Nyland
Nämpnäs, by i Närpes kn, Österbotten
Närpes (närpes), kommun i Österbotten, fi. Närpiö (offic. -82)
Närpesfjärden, fjärd i Närpes kn, Österbotten
Närpes å, å i Närpes kn, Österbotten, fi. Närvijoki el. Närpiönjoki
Näs, 1) by i Ingå kn, Nyland 2) by i Saltviks kn, Åland 3) egendom i Hyvinge stad, fi. Kytäjä
Näsby, 1) by i Strömfors kn, Nyland, fi. Niemistö 2) by i Sjundeå kn, Nyland, fi. Niemenkylä 3) by i Pojo kn, Nyland 4) by i Houtskärs kn, Åboland 5) by i Närpes kn, Österbotten
Näse, 1) egendom i Pernå kn, Nyland 2) del av Borgå stad, fi. Näsi 3) by i Kyrkslätes kn, Nyland
Näsebacken, höjd med begravningsplats i Borgå stad, fi. Näsinmäki
Näse gård, by och egendom i Bjärnå kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Latokartano
Näshöjden, del av Munksnäs i Helsingfors stad, fi. Niemenmäki
Nätholmen, udde med fiskhamn i Sörnäs i Helsingfors stad, fi. Verkkosaari
Näversfjärden, fjärd i Föglö kn, Åland
Näversholma, ö i Föglö kn, Åland
Nörrån, å i Purmo i Pedersöre kn, Österbotten, fi. Norijoki
Nötholma, del av Fiskö by i Brändö kn, Åland
Nötviken, vik i Saltviks kn, Åland
Nötö, 1) by i Nagu kn, Åboland 2) by i Föglö kn, Åland
Nöykis, stadsdel i Esbo stad, fi. Nöykkiö
O
Obbnäs (åbb-), by och flottstation i Kyrkslätts kn, Nyland, fi. Upinniemi
Obbnäsfjärden, fjärd i Kyrkslätts kn, Nyland, fi. Upinniemenselkä
Observatorieberget, berg i Helsingfors stad, fi. Tähtitorninmäki el. Tähtitorninvuori
Odensö, by i Ekenäs stad
Odensö sund, sund i Ekenäs stad
Odonskär, holme i Vittisbofjärd i Björneborgs stad, fi. Uuduskeri
Oitans, by och del av Esbo stad, fi. Oittaa
Oitbacka, by och egendom i Kyrkslätts kn, Nyland, fi. Oitmäki
Olars (o:lars), stadsdel i Esbo stad, fi. Olari
Olarsbäcken, del av Olars i Esbo stad, fi. Olarinluoma
Ollant, gårdsgrupp i Munsala i Nykarleby stad
Ollhugget, gårdsgrupp i Komossa by i Oravais kn, Österbotten
Olofsborg (-bå'rj), slott i Nyslotts stad, fi. Olavinlinna
Olofsnäs, by i Geta kn, Åland
Olsböle, by och egendom i Tenala kn, Nyland
Olsön, ö i Malax kn, Österbotten
Ominaisfjärden, fjärd i Nagu kn, Åboland, fi. Omenaistenaukko
Onas (onas), by i Borgå lk., Nyland
Onas port, sund i Borgå lk., Nyland
Ontala (ånt-), by i Pargas stad
Opanholmen (opan-), holme i Sibbo kn, Nyland
Oppsjön, sjö i Kökars kn, Åland
Oravais (åravais), kommun och by i Österbotten, fi. Oravainen
Oravais fabrik, fabriksort i Oravais kn, Österbotten, fi. Oravaistentehdas
Orisberg (-bä'rj), by, egendom och bruk i Storkyro kn, Vasa län, fi. Orismala
Ormnäs, del av Ekenäs stad
Orrby, by i Borgå lk., Nyland
Orrbyfjärden, fjjärd i Borgå lk., Nyland, fi. Orrbynselkä
Orrdals klint, berg i Saltviks kn, Åland
Orrengrund (-grúnd), skär med lotsstation i Pernå kn, Nyland
Orrnäs, 1) bosättningsområde i Vasa stad, fi. Teeriniemi 2) by i Kimito kn, Åboland
Ors (o:rs), by i Ingå kn, Nyland
Orslandet (o:rs-), ö i Ingå kn, Nyland
Orsnäs (o:rs-), by i Lojo kn, Nylands län, fi. Osuniemi
Orvlax (årv-), by i Bromarv i Tenala kn, Nyland
Osmundsböle (åss-), by i Karis stad
Osnäs (o:s-), färjhamn i Gustavs kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Vuosnainen
Otby (o:t-), by i Nurmijärvi kn, Nylands län, fi. Uotila
Otnäs (o:t-), stadsdel i Esbo stad, fi. Otaniemi
Otterböte, berg med bronsåldersboplats i Kökars kn, Åland
Oulais, stad i Uleåborgs län, fi. Oulainen
Ovanmalm (å:van-) by i Tenala kn, Nyland
Ovanmalmträsket, sjö i Tenala kn, Nyland
Ovanåker, by i Saltviks kn, Åland
Oxkangar, by i Oravais kn, Österbotten
P
Packais, by i Nagu kn, Åboland
Paddais, by i Sagu kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Pat(t)ainen
Padva (padd-), by i Bromarv i Tenala kn, Nyland
Paipis, by i Sibbo kn, Nyland, fi. Paippinen
Pajböle, by i Kimito kn, Åboland
Pakinais, by i Rimito kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Pakinainen
Paldamo, kommun i Uleåborgs län, fi. Paltamo
Palikais, egendom i Somero kn, Tavastehus län, fi. Palikainen
Paljak (pall-), gårdsgrupp i Komossa by i Oravais kn, Österbotten, fi. Paljakka
Palmgård, by i Sjundeå kn, Nyland
Palvis (pall-), by i Vörå kn, Österbotten
Panike (panike), bydel i Replot i Korsholms kn, Österbotten
Pantsarnäs, by i Geta kn, Åland
Pargas (parr-), 1) by i Tenala kn, Nyland 2) stad i Åboland, fi. Parainen
Pargas port, sund med lotsstation i Pargas stad, fi. Paraistenportti
Parkbacken, bosättningsområde i Åbo stad, fi. Puistomäki
Parkstad, del av Storskog och järnvägsstation i Helsingfors stad, fi. Puistola
Parsby (pa:rs-), stadsdel i Pargas stad
Patis (pa:tis), del av Åbo stad, fi. Paattinen
Pattungarna, skärgrupp norr om Åland
Paunis, by i Lojo kn, Nylands län, fi. Pauni
Paxal, del av Övermalax by i Malax kn, Österbotten
Peders, bosättningsområde i Jakobstad, fi. Pietarila
Pederså, by i Kimito kn, Åboland
Pedersöre, kommun i Österbotten, fi. Pietarsaaren maalaiskunta
Pelat (pe:lat), bydel i Munsala i Nykarleby stad
Pellinge, by med lotsstation i Borgå lk., Nyland, fi. Pellinki. Se även Lill-, Stor-
Peltmo (-mo), bydel i Munsala i Nykarleby stad
Pemar (pe:mar), kommun i Åbo o. Bjbgs län (offic. -82), fi. Paimio
Pemarfjärden (Pemarn), fjärd mellan Pargas och Karuna, Åboland, fi. Paimionselkä (Peimari)
Pemarån, å i Pemars kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Paimionjoki
Penikarströmmen (penikar-), sund vid Sundom i Vasa stad
Pensala (pensala), by i Munsala i Nykarleby stad
Pensar (penn-), 1) by i Nagu kn, Åboland 2) by i Korpo kn, Åboland, = Lillpensar
Pensarströmmen, sund mellan Nagu och Pargas, Åboland
Pensor, se Stor-
Pentala (pent-), ö i Esbo stad
Pentby, by i Pojo kn, Nyland
Pepot (pe:påt), by och bosättningsområde i Borgå lk., Nyland, fi. Peippola
Perho å, å som utmynnar i Karleby stad, fi. Perhonjoki, = Vetil å
Perkala (pärk-), ö i Iniö kn, Åboland, fi. Perkkala
Permo (pärrmo), bosättningsområde i Jakobstad
Pernå (pä:rnå), kommun i Nyland, fi. Pernaja
Pernåviken, vik i Pernå kn, Nyland. fi. Pernajanlahti. Se även Lill-
Persby, by i Sunds kn, Åland
Persböle, by i Pojo kn, Nyland
Persö, by i Snappertuna i Ekenäs stad
Persöfladan, infjärd i Snappertuna i Ekenäs stad
Perus (pärus), bydel i Lappfjärd i Kristinestad
Petalax (peta-), 1) del av Malax kn, Österbotten, fi. Petolahti 2) by i föreg.
Petas (petas), bosättningsområde i Biskopsböle i Vanda stad
Peterskär, skär i Luvia kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Pietari
Petsmo (pettsmo), by i Kvevlax i Korsholms kn, Österbotten
Petsor (pett-), holme i Nagu kn, Åboland
Pettböle, by i Finströms kn, Åland
Petteby, by i Pargas stad
Pettersborg, del av Rangsby by i Närpes kn, Österbotten
Pettu (petto), ö och by i Finby kn, Åboland
Pickala, by, bosättningsområde och egendom i Sjundeå kn, Nyland, fi. Pikkala
Pickalaviken, vik i Sjundeå och Kyrkslätt, Nyland, fi. Pikkalanlahti
Pickalaån, å i Sjundeå kn, Nyland, fi. Pikkalanjoki
Pielis älv, älv i Norra Karelens län, fi. Pielisjoki
Pigby, by i Sibbo kn, Nyland
Pikis (pi:kis), kommun i Åbo o. Bjbgs län (offic. -82), fi. Piikkiö
Piparby (pi:par-), by i Nagu kn, Åboland
Pirilö (pirilö), halvö i Pedersöre kn, Österbotten
Pirlax (pi:r-), by i Borgå lk., Nyland, fi. Piirlahti
Pito (pi:tå), by i Pargas stad
Pjelax (pje:-), by i Närpes kn, Österbotten, fi. Pielahti
Pjelaxfjärden, fjärd i Närpes kn, Österbotten
Pjukala (pju:kala), by i Pargas stad, fi. Piukkala
Pockar, by i Lappträsks kn, Nyland, fi. Pukaro
Pockar gård, egendom i Lappträsks kn, Nyland, fi. Pukaron kartano
Pojo (po:jo), kommun i Nyland, fi. Pohja
Pojo gård, by och egendom i Bjärnå kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Pohjankartano
Pojoviken (po:jovi:'ken), vik i Pojo kn, Nyland, fi. Pohjanlahti
Porkala (pårkala), by i Kyrkslätts kn, Nyland, fi. Porkkala
Porkalafjärden, fjärd mellan Kyrkslätt och Ingå, Nyland, fi. Porkkalanselkä
Porlom (pårrlåm), by i Lappträsks kn, Nyland, fi. Porlammi
Porsskär, skärgrupp i Brändö kn, Åland
Porsö (pårs-), ö i Bromarv i Tenala kn, Nyland
Posta (po:sta), by i Hammarlands kn, Åland
Pottarna, del av Östra Yttermarks by i Närpes kn, Österbotten
Poutuis, by i Nagu kn, Åboland
Prostvik, by i Nagu kn, Åboland
Prålsbacka, by i Degerby i Ingå kn, Nyland
Prästbacka, egendom i Askola kn, Nylands län
Prästgårdsbacken, 1) del av Borgå stad, fi. Pappilanmäki 2) bosättningsområde i Vasa stad, fi. Pappilanmäki
Prästkulla, by och egendom i Tenala kn, Nyland
Prästö, by i Sunds kn, Åland
Prästön, ö i Bromarv i Tenala kn, Nyland
Pudimo (pudimo), holme i Maxmo kn, Österbotten
Pukböle, by i Karuna i Sagu kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Pukpyöli
Pulkbacka, by i Sjundeå kn, Nyland
Pungböle, by i Kimito kn, Åboland
Puolango, kommun i Uleåborgs län, fi. Puolanka
Purmo (purrmo), del av Pedersöre kn, Österbotten. Se även Neder-, Över-
Purmo å, å i Pedersöre kn, Österbotten, fi. Purmonjoki
Purnus, by i Sjundeå kn, Nyland
Pynike, ås i Tammerfors stad, fi. Pyynikki
Pyterlax, by i Vederlax kn, Kymmene län, fi. Pyterlahti
Pyttis, kommun i Kymmene län, fi. Pyhtää
Pyttis Fagerö, ö i Pyttis kn, Kymmene län, fi. Kaunissaarii
Pyttisön, ö i Pyttis kn, Kymmene län, fi. Pyhtäänsaari
Pålböle, by i Pernå kn, Nyland
Pålsböle, 1) by i Ingå kn, Nyland 2) by i Finströms kn, Åland
Påmark (på:-), kommun och by i Åbo o. Bjbgs län (offic. -82), fi. Pomarkku
Påras (påras), by i Kronoby kn, Österbotten. Se även Söder-
Påras å, å som utmynnar i Kronoby kn, Österbotten, fi. Porastenjoki, = Kronoby å
Påsalö (på:sal-), by i Pernå kn, Nyland
Påskmark, by i Tjöck i Kristinestad, fi. Puskamarkki
Påvalsby, 1) by i Pernå kn, Nyland, fi. Paavalinkylä 2) by i Kimito kn, Åboland
Påvalsmalm, by i Sjundeå kn, Nyland
Päjäne, sjö i Mellersta Finlands och Tavastehus län, fi. Päijänne
Pärnäs (pä:r-), färjhamn i Nagu kn Åboland, fi. Pärnäinen
Päronbotten, vik vid Lovisa stad
Päsarby, by i Karis stad
Päsarträsket, sjö i Karis stad
Pölans (pö:l-), by i Sjundeå kn, Nyland
Pölko (pölkå), by i Tenala kn, Nyland
Pölsböle (pöls-), by i Pargas stad
Pörkenäs, bydel i Pedersöre kn, Österbotten
Pörtmossen, bydel i Övermark i Närpes kn, Österbotten
Pörtnor (-når), by i Pyttis kn, Kymmene län, fi. Pirtnuora
Pörtom (pörtåm), 1) bygd i Malax och Närpes, Österbotten, fi. Pirttikylä 2) by i föreg.
Pörtsnäs, by i Västanfjärds kn, Åboland
Pörtö, ö med sjöbevakningsstation i Borgå lk., Nyland, fi. Pirttisaari
Pöytis, kommun i Åbo o. Bjbgs län, fi. Pöytyä
Q
Qvidja (kvidd-), by, egendom och slott i Pargas stad, fi. Kuitia
R
Rabbas, by i Pernå kn, Nyland
Rabbelugn (-lúngn), egendom i Anjalankoski stad, Nylands län, fi. Takamaa
Ragnörsforsen, fors i Nykarleby stad
Ragvaldsby, by i Ulvsby kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Ravani
Rainebäck, gårdsgrupp i Pörtom i Malax kn, Österbotten
Ramsholmen (rams-), 1) by i Borgå lk., Nyland 2) naturpark och festplats i Ekenäs stad 3) naturpark i Jomala kn, Åland
Ramsjö, se Jakob-, Lill-, Stor-
Ramskulla (rams-), by i Pojo kn, Nyland
Ramsö (rams-), 1) del av Sommaröarna i Esbo stad 2) holme i Sunds kn, Åland 3) del av Putsaari i Nystad, fi. Ramsio
Rangsby, 1) by i Saltviks kn, Åland 2) by i Närpes kn, Österbotten
Rank, bydel i Munsala i Nykarleby stad
Rankelön, ö i Petalax i Malax kn, Österbotten
Rankila (ranntji:la), by i Ingå kn, Nyland
Rankoskär, holme i Geta kn, Åland
Rankö, holme i Kymmene i Kotka stad, Kymmene län, fi. Rankki
Rannö, skär i Saltviks kn, Åland
Rasböle (ra:s-), del av Bastvik i Esbo stad, fi. Raasila
Raseborg (-bå'rj), by och slottsruin i Snappertuna i Ekenäs stad och järnvägshållplats i Pojo kn, Nyland, fi. Raasepori
Rastböle, friluftsområde i Nordsjö i Helsingfors stad, fi. Rastila
Raumo (raomå), stad i Åbo o. Bjbgs län (offic. -82), fi. Rauma. Se även Lill-
Raumosjön, del av Bottenhavet, fi. Raumanmeri
Rebböle, del av Bamböle by i Finströms kn, Åland
Redamo (redamå), holme i Nagu kn, Åboland
Reimars, 1) del av Gäddbergsö by i Strömfors kn, Nyland 2) del av Sockenbacka i Helsingfors stad, fi. Reimarla
Rejböle, by i Karis stad
Rejpelt, by i Vörå kn, Österbotten, fi. Rekipelto
Reku (reko), by i Kimito kn, Åboland
Rekuby (reko-), by i Bromarv i Tenala kn, Nyland
Relanders grund, grund vid Raumo stad, fi. Relanderinmatala
Renstrandsträsket, sjö i Jackarby i Borgå lk., Nyland
Renum (renum), by i Borgå lk., Nyland
Renö (re:n-), ö i Kelviå kn, Vasa län, fi. Poroluoto
Replot (repplåt), 1) del av Korsholms kn, Österbotten, fi. Raippaluoto 2) by i föreg.
Replotfjärden, fjärd i Korsholms kn, Österbotten, fi. Raippaluodonselkä
Replotlandet, ö i Replot i Korsholms kn, Österbotten
Repskär, skär utanför Karleby stad
Repubacka (repo-), by i Snappertuna i Ekenäs stad
Reso (re:so), stad i Åbo o. Bjbgs län (offic. -82), fi. Raisio
Revbacka, by i Bromarv i Tenala kn, Nyland
Revolax (revå-), del av Ruukki kn, Uleåborgs län, fi. Revonlahti
Revöfjärden, fjärd i Replot i Korsholms kn, Österbotten
Ribacka, bydel i Petalax i Malax kn, Österbotten
Ribäcken, gårdsgrupp i Övermalax by i Malax kn, Österbotten
Riddarla, by i Storkyro kn, Vasa län, fi. Ritaala
Rikarnäs, by i Sagu kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Rikaniemi
Rike (ri:ke), by i Pernå kn, Nyland
Rilax (ri:laks), 1) by i Kyrkslätts kn, Nyland 2) by och egendom i Bromarv i Tenala kn, Nyland, fi. Riilahti
Rimal (ri:mal), by i Solf i Korsholms kn, Österbotten, fi. Riimala
Rimito (rimitå), kommun i Åbo o. Bjbgs län (offic. -82), fi. Rymättylä
Ringsböle, by i Jomala kn, Åland
Rip, by i Östermarks kn, Vasa län, fi. Riippi
Ripuby (ripo-), stadsdel i Vanda stad, fi. Riipilä
Risby, by i Sastmola kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Riispyy
Risis (ri:sis), by i Nagu kn, Åboland
Risöfladan (-fladan), strandområde i Vasa stad
Risö häll, bosättningsområde i Larsmo kn, Österbotten
Risön, halvö i Larsmo kn, Österbotten
Ritgrund, skär med fyr och lotsstation i Replot i Korsholms kn, Österbotten
Romby (ro:m-), del av Jordansby i Tenala kn, Nyland
Romsarby (råmsar-), by i Karis stad
Roparnäs, del av Vasa stad och järnvägshållplats, fi. Huutoniemi
Rosala (ro:sala), by i Hitis i Dragsfjärds kn, Åboland
Rosalalandet, ö i Hitis i Dragsfjärds kn, Åboland
Rosasholmen, bosättningsområde i Jakobstad, fi. Ruusasholma
Rosenberg, by i Sunds kn, Åland
Rosendal (ro:sen), 1) stadsdel i Vanda stad, fi. Tammisto 2) by i Dragsfjärds kn, Åboland
Rosenlund, bosättningsområde i Jakobstad, fi. Ruusulehto
Rosklax (råsk-), by i Korpo kn, Åboland
Roslax (ro:s-), by i Houtskärs kn, Åboland
Rosnäs, del av Björneborgs stad, fi. Ruosniemi
Rudom (ru:dåm), by i Lappträsks kn, Nyland, fi. Rutumi
Rudå, del av Helgeboda by i Kimito kn, Åboland
Rugnola (rungnåla), by i Kimito kn, Åboland
Rullarsböle, by i Snappertuna i Ekenäs stad
Rumar (ru:mar), by i Korpo kn, Åboland
Rummelbacken, höjd i Nykarleby stad
Runa gård, by och egendom i Sagu kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Ruona
Runsala (runsala), ö med naturpark i Åbo stad, fi. Ruissalo
Runsor (runn-), by i Vasa stad
Ruokolax, kommun i Kymmene län, fi. Ruokolahti
Ruotsalais, ö i Rimito kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Ruotsalainen
Ruskis, stadsdel och naturskyddsområde i Borgå stad
Ruskulla, by i Karuna i Sagu kn, Åbo o Bjbgs län, fi. Ruskola
Russarö, ö med fyr vid Hangö stad
Rutiån (ruti-), bäck i Helsingfors och Vanda, fi. Mätäjoki
Ryssböle, by i Saltviks kn, Åland
Ryssforsen, fors i Vetils kn, Vasa län, fi. Karjalankoski
Ryssjeholmsfjärden, fjärd i Esbo stad
Rysskär, holme vid Helsingfors stad, fi. Rysäkari
Ryssö, by i Saltviks kn, Åland
Rytibacken (ryti-), bosättningsområde i Karleby stad, fi. Rytimäki
Ryttarböle, by i Sagu kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Ratsula
Råbro, bosättningsområde i Lappböle i Vanda stad, fi. Rajasilta
Råby, stadsdel i Vanda stad, fi. Rajakylä
Rådkila, by i Degerby i Ingå kn, Nyland
Rådsby, by i Tenala kn, Nyland
Rådsböle, by i Snappertuna i Ekenäs stad
Rågetsböle, by i Finströms kn, Åland
Rågö, by i Lokalax i Nystad, fi. Ruissaari
Råmarksskatan (-skatan), udde i Kristinestad
Råskog, by i Nurmijärvi kn, Nylands län, fi. Raala
Råströmmen, sund i Snappertuna i Ekenäs stad
Råtorp, bosättningsområde i Friherrs i Vanda stad, fi. Rajatorppa
Räckhals, stadsdel med järnvägshållplats i Vanda stad, fi. Rekola
Räfsby, by inom Lovisa stad, fi. Haravankylä
Räfsbäck, bydel i Övermark i Närpes kn, Österbotten
Räfsö, 1) ö i Kyrkslätts kn, Nyland 2) ö vid Björneborgs stad, fi. Reposaari
Räntan, se Stora R.
Rävnäs, egendom i S:t Karins kn, Åbo o. Bjbgs län
Rävsund, sund i Pargas stad
Röda kon, 1) skär vid Esbo stad 2) skär med ledfyr i Jomala kn, Åland
Rödbergen, stadsdel i Helsingfors stad, fi. Punavuori
Rödbrott, järnvägshållplats i Ingå kn, Nyland
Rödhamn (rö:'d-), skärgrupp i Lemlands kn, Åland
Rödjan, 1) bosättningsområde i Sjundeå kn, Nyland, fi. Raivio 2) stadsdel i Pargas stad, fi. Raivio
Rödsand, stadsdel i Vanda stad, fi. Ruskeasanta
Rödskog, by och del av Esbo stad, fi. Röylä
Rödsö (rö:dsö), by i Karleby stad
Röjsjö, mosse i Pernå kn, Nyland
Rökiö (rö-), by i Vörå kn, Österbotten
Rölax (rö:-), by i Sagu kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Rajalahti
Rönnbacka, del av Malm i Helsingfors stad, fi. Pihlajamäki
Rönnebacka, bosättningsområde i Esbo stad, fi. Pihlajarinne
Rönnholm, del av Pörtom i Malax kn, Österbotten
Rönninge, bosättningsområde i Malm i Helsingfors stad, fi. Pihlajisto
Rönnskär, 1) holmar vid Helsingfors stad, fi. Pihlajasaari 2) holme med radiofyr och lotsstation i Kyrkslätts kn, Nyland
Rönnskären, skärgrupp med lotsstation i Bergö i Malax kn, Österbotten
Rönnäs, egendom i Pernå kn, Nyland
Rörgrund, byhamn i Pjelax by i Närpes kn, Österbotten
Röringe, by i Vetils kn, Vasa län, fi. Räyrinki
Rörsby, by i Tenala kn, Nyland
Rörstorp, by i Lemlands kn, Åland
Rösund, 1) by i Pernå kn, Nyland 2) by i Snappertuna i Ekenäs stad. Se även Västra R.
Röukasträsket, sjö i Vörå och Oravais, Österbotten
Rövarnäs, by och egendom i Pargas stad
Rövarskär, skär i Luvia kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Ryöväskeri
Rövass, by i Ingå kn, Nyland
Rövik, by i Dragsfjärds kn, Åboland
Röysö, ö i Sibbo kn, Nyland
© Kurt Zilliacus och Ulla Ådahl-Sundgren