Eksonyymit

Haettu: egypti; hakutuloksia: 60

Eksonyymi (suomen­kielinen nimi)Paikan lajiPaikan sijaintiNimi englannin kielessäEndonyymi (paikallinen nimi) ja sen kieliNimi muussa kielessä
Abu Simbeltemppelialue, muinainenEgyptiAbu SimbelAbū Sunbul arAbou Simbel fr, Abu Simbel de
AkabanlahtilahtiPunainenmeri (Egypti – Israel – Jordania – Saudi-Arabia)Gulf of AqabaKhalīj al-‘Aqabah ar, Mifrats Elat ’Eilatin lahti’ hegolfe d’Aqaba fr, Golf von Akaba de
Ala-EgyptialueEgypti (= Niilin suisto ympäristöineen)Lower EgyptMişr Baḩrī arBasse-Égypte fr, Unterägypten de
AleksandriakaupunkiEgyptiAlexandriaAl-Iskandarīyah arAlexandreia el, Alexandria de, Alexandrie fr
AssuankaupunkiEgyptiAswanAswān arAssouan fr, Assuan de, Syene grc
Assuanin suurpatopatoEgypti (Niili)Aswan High DamAs-Sadd al-‘Ālī arAssuan-Staudamm ~ Assuan-Hochdamm de, haut barrage d’Assouan fr
Asyut (endonyymi), Assiut (vanh.)kaupunkiEgyptiAsyutAsyūţ arAssiout fr, Asyut ~ Assiut de
Bahariya ~ Bahariyan keidaskeidasEgyptiBahariya OasisWāḩāt al-Baḩrīyah ’pohjoinen keidas’ arAl-Bahariya ~ oasis d’Al-Bahariya fr, Bahariyya ~ Bahariyya-Oase de
BardawilinjärvilaguuniVälimeri (Egypti, Siinai)Lake BardawilBuḥayrat al-Bardawīl arBardawilsee de, lac Bardawil fr
Dakhla ~ Dakhlan keidaskeidasEgyptiDakhla OasisWāḩāt ad-Dākhilah arAd-Dakhla ~ oasis de Dakhla fr, Dachla ~ Dachlaoasen de
DamiettakaupunkiEgypti (Niilin suisto)DamiettaDumyāt arDamiette de fr
Damiettan suuhaarajoenosaEgypti (= Niilin itäinen suuhaara)Damietta BranchFar Dumyāt arbranche de Damiette fr
Ensimmäinen kataraktikoskiEgypti (Niili)First CataractAsh-Shallāl al-Awwal arErster Katarakt de, première cataracte fr
GizakaupunkiEgyptiGizaAl-Jīzah arGizeh fr, Gizeh ~ Giseh de
Heliopoliskaupunki, muinainenEgypti (Kairo)HeliopolisMişr al-Jadīdah arHeliopolis de, Héliopolis fr, Helioupolis grc
IsmailiakaupunkiEgyptiIsmailiaAl-Ismā’īlīyah arIsmailia de, Ismaïlia fr
Iso HiekkameriaavikkoAfrikka (Egypti – Libya)Great Sand Seagrande mer de sable fr
Iso KatkerajärvijärviEgypti (Suezin kanava)Great Bitter LakeAl-Buḩayrah al-Murrah al-Kubrā arGrand lac Amer fr, Grosser Bittersee de
Itäinen aavikko, Arabian aavikko (vanh.)aavikkoEgypti (= aavikko Niilistä itään)Eastern DesertAş-Şaḩrā’ al-‘Arabīyah ~ Aş-Şaḩrā’ ash-Sharqīyah arAraabia kõrb et, Arabische Wüste de, désert Arabique ~ désert oriental fr
JubalinsalmisalmiPunainenmeri (Egypti, = salmi Suezinlahden suussa)Strait of Jubaldétroit de Jubal ~ détroit de Gubal fr, Strasse von Jubal de
KairokaupunkiEgyptiCairoAl-Qāhirah arKairo de et sv, Le Caire fr
KatariinanvuorivuoriEgypti (Siinai)Mount CatherineJabal Katrīnah arCatherine-berget sv, Dschabal Katrina ~ Katharinenberg de, mont Sainte-Catherine fr
KatkerajärvetjärvetEgypti (Suezin kanava, = Iso Katkerajärvi + Pieni Katkerajärvi)Bitter LakesAl-Buḩayrah al-Murrah arBitterseen de, lacs Amers fr
Kharga ~ Khargan keidaskeidasEgyptiKharga OasisWāḩāt al-Khārijah ’ulkokeidas, eteläinen keidas’ arAl-Kharga ~ oasis d’Al-Kharga fr, Charga de
Kuninkaiden laaksohauta-alue, muinainenEgyptiValley of the KingsWādī al-Mulūk arTal der Könige de, vallée des rois fr
Libyan aavikko, Läntinen aavikko (vanh.)aavikkoAfrikka (Libya – Egypti – Sudan)Libyan DesertAş-Şaḩrā’ al-Lībīyah arLibysche Wüste de
Luxor, Luksor (vanh.)kaupunkiEgyptiLuxorAl-Uqşur arLouxor fr, Luxor de
Lähi-itäalueAasia – Afrikka (= Bahrain + Egypti + Irak + Iran + Israel + Jemen + Jordania + Kuwait + Libanon + Oman + Palestiina + Qatar + Saudi-Arabia + Syyria + Yhdistyneet arabiemiraatit)Middle East ~ Near EastAsh-Sharq al-Awsaţ ’keski-itä’ ar, HaMizrah haKarov heLähis-Ida et, Moyen-Orient fr, Naher Osten de
Länsi-Aasia ~ Lounais-Aasia ~ Etu-AasiaalueAasia (= Armenia + Azerbaidžan + Bahrain + Egypti [Siinai] + Georgia + Israel + Irak + Jemen + Jordania + Kuwait + Libanon + Oman + Palestiina + Qatar + Saudi-Arabia + Syyria + Turkki [Anatolia] + Yhdistyneet arabiemiraatit)Western Asia ~ Southwestern AsiaBatı Asya tr, Darom-ma’arav Asya ’Lounais-Aasia’ ~ Kidmat-Asya ’Etu-Aasia’ heLääne-Aasia ~ Ees-Aasia et, Prednja Azija ru, Vorderasien ~ Westasien ~ Südwestasien de
Läntinen aavikkoaavikkoEgypti (= aavikko Niilistä länteen)Western DesertAş-Şaḩrā’ al-Gharbīyah ardésert occidental fr, Westliche Wüste de
ManzalajärvijärviEgyptiLake ManzalaBuḩayrat al-Manzilah arlac Menzaleh fr, Manzalasee de
Memfiskaupunki, muinainenEgyptiMemphisManaf arMemphis de fr grc
NasserjärvijärviAfrikka (Egypti – Sudan)Lake NasserBuḩayrat Nāşir (nimi Egyptissä) ~ Buḩayrat Nūbah (nimi Sudanissa) arlac Nasser fr, Nasseri järv et, Nassersee de
NiilijokiAfrikka (Niili, Burundi – Ruanda – Uganda – Kongon demokraattinen tasavalta – Etelä-Sudan – Sudan – Egypti)Nile ~ Nile RiverAn-Nīl ar, Nile ~ Nile River en, Nil frNeilos el, Niilus et, Nil de, Nilus la
Niilin suistosuistoEgyptiNile DeltaDaltā’ an-Nīl ardelta du Nil fr, Nildelta de
NubiaalueAfrikka (Sudan – Egypti)NubiaAn-Nūbah arNubie fr, Nubien de
Farafra ~ Farafran keidaskeidasEgyptiFarafra OasisWāḩāt al-Farāfirah arAl-Farafra ~ oasis d’Al-Farafra fr, Farafra ~ Oase Farafra de
Siwa ~ Siwan keidaskeidasEgyptiSiwa OasisWāḩāt Sīwah arOase Siwa de, Siwa fr
Pieni KatkerajärvijärviEgypti (Suezin kanava)Little Bitter LakeAl-Buḩayrah al-Murrah aş-Şughrā arKleiner Bittersee de, Petit lac Amer fr
Pohjois-AfrikkaalueAfrikka (= Egypti [paitsi Siinai] + Espanja [Ceuta, Kanariansaaret, Melilla] + Libya + Länsi-Sahara + Marokko + Portugali [Madeira] + Sudan + TunisiaNorth AfricaÁfrica del Norte es, Norte de África pt, North Africa enAfrique du Nord fr, Nordafrika de
Port SaidkaupunkiEgyptiPort SaidBūr Sa‘īd arPort Said de, Port-Saïd fr
PunainenmerimeriIntian valtameri (Eritrea – Sudan – Egypti – Israel – Jordania – Saudi-Arabia – Jemen)Red SeaAl-Baḩr al-Aḩmar ar, Red Sea en, Yam Suf ’kaislameri’ hemer Rouge fr, Rotes Meer de
QarunjärvijärviEgyptiLake QarunBirkat Qārūn arlac Qârûn fr
Qattaran syvänkösyvänköEgypti (Läntinen aavikko)Qattara DepressionMunḩafaḑ al-Qaţţārah arKattarasenke de
RosettakaupunkiEgypti (Niilin suisto)RosettaRashīd arRosette de fr
Rosettan suuhaarajoenosaEgypti (= Niilin läntinen suuhaara)Rosetta BranchFar Rashīd arbranche de Rosette fr
SaharaaavikkoAfrikka (Marokko – Algeria – Tunisia – Libya – Egypti – Länsi-Sahara – Mauritania – Mali – Niger – Tšad – Sudan)SaharaAş-Şaḩrā’ al-Kubrā ’iso aavikko’ ar, Sahara es frSahara de, Sara ~ Sáara pt
Sakkarahauta-alue, muinainenEgyptiSaqqaraSaqqāra arSakkara de, Saqqarah fr
SalluminlahtilahtiVälimeri (Egypti – Libya)Gulf of Sallum ~ Gulf of SollumKhalīj as-Sallūm arbaie de Sollum fr, Golf von Sallum de
Sharm el-SheikhkaupunkiEgypti (Siinai)Sharm el-SheikhSharm ash-Shaykh arCharm el-Cheikh fr, Scharm el-Scheich de, Sharm el-Sheikh sv
Siinai ~ Siinain niemimaaniemimaaEgyptiSinai ~ Sinai PeninsulaSīnā’ ~ Shibh Jazīrat Sīnā’ arSinaï fr, Sinai de, Sinay he
SiinainvuorivuoriEgypti (Siinai)Mount SinaiJabal Mūsā ’Mooseksen vuori’ ~ Jabal Sīnā’ armont Sinaï fr, Sinai ~ Berg Sinai de
SuezkaupunkiEgyptiSuezAs-Suways arSues de, Suess et, Suez fr
Suezin kanavalaivakanavaEgypti (Välimeri – Punainenmeri)Suez CanalQanāt as-Suways arcanal de Suez fr, Sueskanal de, Suessi kanal et
Suezin kannaskannasEgypti (= Välimeren ja Punaisenmeren välinen kannas)Isthmus of SuezBarzakh as-Suways aristhme de Suez fr, Isthmus von Sues de, Suessi maakitsus et
SuezinlahtilahtiPunainenmeri (Egypti)Gulf of SuezKhalīj as-Suways argolfe de Suez fr, Golf von Sues de, Suessi laht et
Thebakaupunki, muinainenEgyptiThebesŢībah arThebai grc, Theben de, Thèbes fr
TiraninsalmisalmiPunainenmeri (Egypti – Saudi-Arabia)Straits of TiranMaḑīq Tīrān ardétroit de Tiran fr, Strasse von Tiran de
Ylä-EgyptialueEgypti (= Niilin laakso suistosta etelään)Upper EgyptAş-Şa‘īd arHaute-Égypte fr, Oberägypten de
ZagazigkaupunkiEgypti (Niilin suisto)ZagazigAz-Zaqāzīq arZagazig de fr