Svenska ortnamn i Finland - Institutet för de inhemska språken

Historiska namn

Antal träffar: 37

	Balkis (historiskt) by i Lokalax (Nystads stad), fi. Palkkinen info: Finns också i upplagorna från 1897, 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012. Markeras som föråldrat i upplagorna från 1963, 1984 och 2012.
	Bamböle (historiskt) by i Veckelax (Fredrikshamns stad), fi. Pampyöli info: Finns också i upplagorna från 1963, 1984 och 2012. Markeras som föråldrat i samtliga.
	Bamböle träsk (historiskt) f.d. sjö vid Fredrikshamns stad, fi. Kirkkojärvi info: Finns också i upplagan från 1963, markeras som föråldrat.
	Bastböle (historiskt) by i Finby (Salo stad) info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Bergvik (historiskt) by i Kisko (Salo stad), Egentliga Finland info: Finns också i upplagorna från 1963, 1984 och 2012.
	Bergvik (historiskt) by i Vemo, fi. Huruinen info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Birilä (historiskt) by i Reso kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Pirilä info: Finns också i upplagorna från 1897, 1926, 1939 och 1963. Markeras som föråldrat 1963.
	Birkala (historiskt) by i Harjavalta, Satakunta, fi. Pirkkala info: Finns också i upplagorna från 1897, 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012. Markeras som föråldrat i upplagorna från 1963, 1984 och 2012.
	Birkkärr (historiskt) by i Sagu, fi. Louhela info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Birknäs (historiskt) by i Kumo, fi. Pirkkinäinen info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012. Markeras som föråldrat i upplagorna från 1963, 1984 och 2012.
	Björkö (historiskt) holme i Nedertorneå i Torneå, fi. Pirkkiö info: Finns också i upplagorna från 1897, 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Bleknäs (historiskt) by i Gustavs, fi. Pleikilä info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012. Markeras som föråldrat i upplagorna från 1963, 1984 och 2012.
	Boböle (historiskt) by i Bjärnå (Salo stad), fi. Puopyöli info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Boda (historiskt) by i Gustavs, fi. Puore info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012. Markeras som föråldrat i upplagorna från 1963, 1984 och 2012.
	Bondböle (historiskt) by i Bjärnå (Salo stad), fi. Puontila info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Bondtykö (historiskt) (-ty:kö) by i Bjärnå (Salo stad), fi. Talonpojan Teijo info: Finns också i upplagorna från 1897, 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Borgmästarholmen (historiskt) strandområde i Björneborg, fi. Pormestarinluoto info: Finns också i upplagan från 1926, 1939, 1963, 1984, 2012. Borgmästarholmen är ett gammalt svenskt naturnamn. Stadsdelen Pormestarinluoto har ändå bara ett finskt namn.
	Brakila (historiskt) by i Veckelax kn, Kymmene län, fi. Rakila info: Finns också i upplagorna från 1897, 1926, 1939 och 1963. Markeras som föråldrat 1963.
	Bredskall (historiskt) by i Veckelax (Fredrikshamns stad), fi. Reitkalli info: Finns också i upplagorna från 1897, 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012. Markeras som föråldrat i upplagorna från 1963, 1984 och 2012.
	Bredvik (historiskt) by i Björneborg, fi. Preiviiki info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Breidilä (historiskt) by i Uskela (Salo stad), Egentliga Finland, fi. Preitilä info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Breitsböle (historiskt) by i Bjärnå (Salo stad), fi. Preitti info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Britsböle (historiskt) by i Sagu, fi. Arpalahti info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Broddböle (historiskt) by i Karuna (Sagu kommun), Egentliga Finland info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Broända (historiskt) by i Bjärnå (Salo stad), fi. Provani info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Brunkala (historiskt) by i Aura, Egentliga Finland, fi. Prunkkala info: Finns också i upplagorna från 1897, 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012. Markeras som föråldrat i upplagorna från 1963, 1984 och 2012.
	Bräkylä (historiskt) kommun i Norra Karelens län, fi. Rääkkylä info: Finns också i upplagorna från 1897, 1926, 1939 och 1963. Markeras som föråldrat 1963.
	Brännkärr (historiskt) by i Sagu, fi. Palosuo info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Buckila (historiskt) kommun i Nyland, fi. Pukkila info: Finns också i upplagorna från 1984 och 2012. Markeras som föråldrat i bägge.
	Bådde (historiskt) by i Laihela, fi. Potila info: Finns också i upplagorna från 1939, 1963 och 2012. Markeras som föråldrat i upplagorna från 1963 och 2012.
	Bärnäs (historiskt) by i Kymmene (Kotka stad), fi. Sunila info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012. Markeras som föråldrat i upplagorna från 1963, 1984 och 2012.
	Böle (historiskt) by i Pemar, fi. Pyöli info: Finns också i upplagorna från 1963, 1984 och 2012.
	Böle (historiskt) by i Pikis (S:t Karins stad), fi. Pyöli info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Böle (historiskt) by i Gustavs kn, Åbo o. Bjbgs län, fi. Pyöli info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939 och 1963. Markeras som föråldrat 1963.
	Böle (historiskt) by i Karislojo kn, Nylands län, fi. Pyöli info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939 och 1963. Markeras som föråldrat 1963.
	Bölsby (historiskt) by i Högnäs i Esbo, fi. Pyöli info: Finns också i upplagorna från 1926, 1939, 1963, 1984 och 2012.
	Bötö (historiskt) ö i Veckelax, fi. Pyötsaari info: Finns också i upplagorna från 1939, 1963, 1984 och 2012. Markeras som föråldrat i upplagorna från 1963, 1984 och 2012.