SISÄLLYS > RAKENNE > Nominaaliset lauseenjäsenet > Adverbiaalit > Adverbiaalien merkitystehtäviä > Paikan ja tilan adverbiaalit > Paikka, tila ja yhteys > § 982 Olosijaiset konkreettiset
ja abstraktit adverbiaalit
§ 982 Olosijaiset konkreettiset
ja abstraktit adverbiaalit
Olosijaiset paikan, tilan ja
suhteen adverbiaalit ovat lauseessa ensisijaisesti puitemääritteitä;
ne ankkuroivat tilanteen paikkaan tai tilaan joko konkreettisesti
tai abstraktisti. Niitä esiintyy kaikentyyppisten verbien kanssa.
(a)
Sudet tappavat lampaita Kainuussa.
Pohjanmaan susikunnassa Perhossa ovat
lampaat saaneet olla rauhassa. (l)
| Palo riehui Paunun omakotialueen lähellä,
– –. (l) | Hän heitti kotona vaatteet
pesukoneeseen, – –. (k) | Erja hääri iltalypsyllä. (l)
| Kirjassaan Gates puhuu tiedon valtatiestä
koko ajan futuurissa: – –. (l) | – –
suurlähetystö on todellisuudessa vakoilun pesäpaikka. (l)
| Mikä vahinko ettei se ole syntiä, huokailivat pariisilaiset ihastuksissaan – –. (l)
| – – Dvina-joki natisee umpijäässä,
– –. (l)
Eräät verbit saavat olosijaisen adverbiaalin täydennyksekseen.
Tällaisia ovat jossakin olemista merkitsevät verbit kuten asua, elää, käydä, viettää, viipyä. Olla-verbillisessä
lauseessa sijainnin tai olotilan adverbiaali muodostaa verbin kanssa predikaatin
(» § 456).
(b)
Hänhän asuu muualla – –. (k)
| – – hotelli sijaitsee kahden tunnin päässä
Madridista. (E) | He
päättivät käydä ensin syömässä – –. (l)
| Tornin kupu on jäässä. (l)
| Surmatyötä seuraavat päivät mies vietti sekavassa
mielentilassa. Hän oleili pääosin kotona. (l)
| Olen ihastuksissa kaiken kauneudesta. (l)
Abstraktimman tilan tai näkökulman adverbiaaleja ovat paikallissijaisina
mm. sellaiset sanat kuin merkki tai yhteys joko
substantiiveina (c) tai postpositioina (d). Myös postpositiot puitteissa, nimissä ja tiimoilta jättävät
paikan tai tilan tulkinnan väljäksi.
(c)
Maailman suurin
yksityinen postipalveluja tarjoava yritys Mailfast on kasvava yritys. Näissä
merkeissä se aloitti viime marraskuussa kampanjan tunnettavuutensa
puolesta Euroopassa. (l) | Uutta
Volvoa on jo eräissä yhteyksissä ehditty moittia
meluisaksi, – –. (l)
(d)
Vierailu sujui
leppoisan seurustelun merkeissä – –. (ou)
| Hyviä professoreja koulutetaan vain omakohtaisen
tieteellisen työn yhteydessä. (l)
| Puhelimen yhteydessä on käyttöohjeet. (l)
| Pirkanmaan puutietokeskuksen puitteissa on
laadittu tutkimus uuden palloiluhallin tekemisestä puusta. (l)
Eräillä alun perin lokatiivisilla postpositioilla
kuten kohdalla, taholla ja tapauksessa on
myös abstraktia käyttöä kokijaa tai kohdetta ilmaisevien täydennysten kera.
Postpositioita keskuudessa, parissa, piirissä käytetään,
kun puhutaan täsmentämättömästi ryhmistä tai joukoista.
(e)
– – jotain on pahasti pielessä
nimenomaan naisten kohdalla. (L)
| Runsauden purkauksessa ja voiton huumassa kritiikki kasvaa niin
kuulijan kuin tuottajienkin taholla. (l)
| Hoitohenkilökunnan keskuudessa tarvitaan
työnohjausta. (l) | Nimenomaan vero-osaaminen
näyttää hallituksen piirissä yhä yllättävän
kevyeltä; – –. (l)