SISÄLLYS > ILMIÖT > Passiivi ja passiivimaiset rakenteet > Yksipersoonainen passiivi > Passiivilauseen rakenne > Objektin asema passiivilauseessa > § 1320 Nominatiivijäsen
on subjektimainen objekti
§ 1320 Nominatiivijäsen
on subjektimainen objekti
Passiivilauseen objekti on
subjektimainen muutenkin kuin sijaltaan. Refleksiivinen pronomini
tai possessiivisuffiksi viittaa passiivilauseessa objektiin (a),
ei tosin aivan systemaattisesti, sillä ei-refleksiivistäkin anaforaa
esiintyy (b) (» § 1449).
(a)
Tapaus luokiteltiin
aivotärähdykseksi ja Kapanen lähetettiin kämpilleen. (l)
| Kapellimestari Paavo Berglund ja kirjailija
Veijo Meri on palkittu kulttuurin hyväksi tekemästään työstä. (TV)
(b)
Haideria on
arvosteltu myös hänen puhetyylinsä rajuudesta. (l)
Toiseksi sama NP voi toimia kahden rinnasteisen verbi-ilmauksen
yhteisenä jäsenenä siten, että sen kieliopillinen funktio on toisessa
subjekti ja toisessa objekti (» § 1181):
(c)
Erik [johtaa nuorisojengiä
ja erotetaan koulusta].
Tämä koskee sekä totaali- (d) että partitiiviobjektia
(e) ja niiden kanssa samasijaista subjektia.
(d)
Keskikoulussa kirjan
päähenkilö Erik tappelee ja johtaa puolirikollista
poikajengiä, erotetaan koulusta ja lähetetään internaattiin,
joka kirjassa saa nimen Stjärnsberg. (L)
| Tämä ei päässyt Suomeen
vaan vangittiin eräänä marraskuun yönä 1937
ja katosi jäljettömiin. (L)
(e)
Kovien ulkoisten
paineitten alla valmistuu ja esitetään hyviä esityksiä. (l)
| – – ja satoja ihmisiä katosi tai surmattiin mielenosoituksissa
vuosina 1988 ja 1991. (l)
Kolmas osoitus passiivilauseen totaaliobjektin subjektimaisuudesta
on sen pyrkimys kongruoida liittomuodon finiittisen
apuverbin kanssa. Tällainen kongruenssi osoittaa, että NP on tulkittu
subjektiksi; lause muistuttaa monipersoonaista tilapassiivilausetta
(» § 1335).
(f)
Maalta laukaistavat strategiset
ohjukset eivät ole enää turvassa siiloissaan olivat ne panssaroitu kuinka
vahvoiksi tahansa. (l) | Televisio-ohjelmat
ja varsinkin viihdeohjelmat ovat luotu antamaan ihmisille
rentoutunut ja hyvä tunne ohjelman jälkeen. (yo)
| Pankkeja koskevissa luvuissa Suomen Säästöpankin
(SSP:n) luotot ovat laskettu vielä säästöpankkien kiintiöön. (l)
Kongruenssin todistusvoima on epäselvä,
koska se rajoittuu liittomuotoihin ja poikkeaa sekä yleiskielen
normista että puhutun kielen normaalista käytännöstä, mutta aivan
harvinainen ilmiö ei ole.
Edellinen pykälä