| Slanginimi: | Alakenttä |
| Virallinen nimi: | Kauniaisten talvikenttä |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Huomenna liikunnassa pesistä Alakentällä. |
| Kommentit: | Alakenttä nimitys tulee siitä, että sinne laskeudutaan jyrkkää ja pitkää alamäkeä pitkin. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Belli |
| Virallinen nimi: | Artobelli |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Mennään Belliin syömään. |
| Kommentit: | Ravintola Kauniaisten keskustassa, apteekin vieressä. Nimilyhennys oikeasta nimestä, < Artobelli |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | cena, sena, centti, sentti |
| Virallinen nimi: | Kauniaisten keskusta |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Nähdään illalla centissä. |
| Kommentit: | Nimi tulee sanasta centrum 'keskusta'. Kauniaisten nuoret käyttävät kaikkia nimiä rinnakkain. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Domi |
| Virallinen nimi: | Tuomarila, Domsby |
| Sijainti: | Espoo |
| Esimerkkilause: | Sveta asuu Domissa. |
| Kommentit: | Nimi tulee paikan ruotsinkielisestä nimestä, < Domsby. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Eltsu |
| Virallinen nimi: | Satuvuoren päiväkoti |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Tavataan Eltsulla. |
| Kommentit: | Samassa paikassa aiemmin sijainnut Elannon kauppa. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Gali, Galis |
| Virallinen nimi: | Gallträsk |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Nähdään Galilla |
| Kommentit: | Gallträsk järven nimestä muodostunut nimi. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Hese |
| Virallinen nimi: | Hesburger |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Nähään Hesessä. |
| Kommentit: | Yleisnimitys Hesburgereille, Kauniainen ei ole poikkeus tässä tapauksessa. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Kalu, KaLu |
| Virallinen nimi: | Kauniaisten lukio |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | KaLu on kova. |
| Kommentit: | Kasavuoren koulukeskuksessa. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Kasis |
| Virallinen nimi: | Kasavuoren koulukeskus |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Käyn koulua Kasiksessa. |
| Kommentit: | Nimitys tulee koulukeskuksen virallisesta nimestä, < Kasavuori. Yläaste ja lukio samassa rakennuksessa. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Klubi |
| Virallinen nimi: | Nuorisotalo |
| Sijainti: | Keskustasta n. 1km, ruotsinkielisen y-a:n vieressä |
| Esimerkkilause: | |
| Kommentit: | Vanhemmat ihmiset käyttivät nimeä nuoruudessaan, nykyään nimeä käytetään harvoin, nimi tulee ruotsin sanasta <klubb, vrt. Unkan, Nuokkari. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Kurre |
| Virallinen nimi: | Ravintola Rosso |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Mennään Kurreen bisselle. |
| Kommentit: | Saanut nimensä samalla paikalla aiemmin sijainneen Ravintola Kurren mukaan. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Lasari |
| Virallinen nimi: | Laaksolahti |
| Sijainti: | Espoo |
| Esimerkkilause: | Mulla on harkat Lasarissa. |
| Kommentit: | Nimi tulee oikeasta nimestä, <Laaksolahti. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Lepuski |
| Virallinen nimi: | Leppävaara |
| Sijainti: | Espoo |
| Esimerkkilause: | Mä asun Lepuskissa. |
| Kommentit: | Nimi tulee oikesta nimestä, <Leppävaara. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Lähis |
| Virallinen nimi: | Lähderanta |
| Sijainti: | Espoo |
| Esimerkkilause: | Ville asuu Lähiksessä. |
| Kommentit: | Nimi on lyhenne paikan virallisesta nimestä, <Lähderanta. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Mälli |
| Virallinen nimi: | O´Malleys |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Menen illalla Mälliin. |
| Kommentit: | Baari Kauniaisten keskustassa. Nimi tulee baarin nimen ääntämisasusta, < 'Mäli' |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Mäntis |
| Virallinen nimi: | Mäntymäen ala-aste |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Kävin ala-asteen Mäntiksessä. |
| Kommentit: | Ks. Mäntsä. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Mäntsä |
| Virallinen nimi: | Mäntymäen ala-aste |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Kävin ala-asteen Mäntsässä. |
| Kommentit: | Nimi tulee oikeasta nimestä, <Mäntymäen ala-aste. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Mänttilä |
| Virallinen nimi: | Mäntymäen ala-aste |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Kävin ala-asteen Mänttilässä. |
| Kommentit: | ks. Mäntsä |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Mänttis |
| Virallinen nimi: | Mäntymäen ala-aste |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Kävin ala-asteen Mänttiksessä. |
| Kommentit: | Ks. Mäntsä |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Nuokkari |
| Virallinen nimi: | Nuorisotalo |
| Sijainti: | Keskustasta n. 1km, ruotsinkielisen y-a:n vieressä |
| Esimerkkilause: | |
| Kommentit: | Suomenkielisten nuorten käyttämä nimi, <nuorisotalo vrt. Unkan, Klubi |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Petas |
| Virallinen nimi: | Petas Baari |
| Sijainti: | Espoo |
| Esimerkkilause: | Jää bussista Petaksen kohdalla. |
| Kommentit: | Nimi tulee oikeasta nimestä, <Petas Baari |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Pommari |
| Virallinen nimi: | Pommisuoja, Palloiluhalli |
| Sijainti: | Keskustasta n. 1.5 km |
| Esimerkkilause: | |
| Kommentit: | Suomenkieliset nuoret käyttävät nimitystä Kauniaisten pommisuojasta. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Raamis |
| Virallinen nimi: | Kauniaisten Raamattuopisto |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Nähään Raamiksella. |
| Kommentit: | Nimi tulee sanasta <Raamattuopisto. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Samis |
| Virallinen nimi: | Gymnasiet Grankulla Samskola, GGS |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Meillä on peli Samista vastaan. |
| Kommentit: | Nimi tulee sanasta, < samskola. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Simmis |
| Virallinen nimi: | Kauniaisten uimahalli |
| Sijainti: | Urheilukentän vieressä, keskustasta n.1 km |
| Esimerkkilause: | |
| Kommentit: | Kauniaisten uimahalli ja uimahallin kahvio, rakennettu 1970-luvulla. Ruotsin- ja suomenkielisten koulujen oppilaat istuskelivat siellä aiemmin välituntisin. Nimi tulee ruotsin sanasta simhall. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Tebis |
| Virallinen nimi: | Teboil Kauniainen |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Mennään pelaan Photoplayta Tebikselle |
| Kommentit: | Nimi tulee oikeasta nimestä, < Teboil. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Unkan |
| Virallinen nimi: | Nuorisotalo |
| Sijainti: | Keskustasta n. 1km, ruotsinkielisen y-a:n vieressä |
| Esimerkkilause: | |
| Kommentit: | Ruotsinkielisten nuorten käyttämä nimi nuorisotalosta, <Ungdomshuset vrt. Nuokkari, Klubi. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Valmu |
| Virallinen nimi: | Kauniaisten musiikkiopisto Vallmogård |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Mulla on tunti Valmussa. |
| Kommentit: | Nimi tulee oikesta nimestä <Vallmogård. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Varukka |
| Virallinen nimi: | S-Market Varoboden |
| Sijainti: | Kauniainen |
| Esimerkkilause: | Ostin sen Varukasta. |
| Kommentit: | Nimi tulee liikkeen nimestä, < Varoboden. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |
| Slanginimi: | Viheri |
| Virallinen nimi: | Viherlaakso |
| Sijainti: | Espoo |
| Esimerkkilause: | Mä asun Viherissä. |
| Kommentit: | Nimi tulee oikeasta nimestä, <Viherlaakso. |
| Koulu: | Kauniaisten lukio |