Kotus - verkkojulkaisut

Pien-Savon pohjoisosan maantarkastusluettelo vuosilta 1562–1564

 
fol. 12*37*
Mångs Persson }
Lasse Månsson } { Kempinen
[1198]
7
Ihalann Jerffuen Siffw, Joka Jerffuen pä, Koskij nemi
Johan Auffuoinen
[1199]
4
Nenon aho, hauki nemi, peldo nemi, kotij nemi, kuckaro nemi, Begiärd aff Gödich
Finke Tijma laxi, Koijfw laxi, man ten sw, Telalahen pohia, kötö sarij, är Vtplåntt
och skrifuit der offan på skalstå Vthi Hendrich Cupiains Jordh book
Per Teräueinen
[1200]
2
Sawoin Kaijan Randa
Lasse Nirainen
Lasse Persson Lehffuoinen
[1201]
4
Hengo nemi, kapia lammin Joki, kiffui Jerffuen mäki, huhti sarij,
Matikan lammin Randa ma, lohi nemij, langin sarij, memmi Lampi,
Maija laxi
Erick Sinckoinen
[1202]
4
Half Vären nemi, half kangas sarij, half maan nemi, half halmeh mäki, half
murdo mäki, half matikan ma, half lohi pohia, half Ahma Jerffuen Randa,
half Koijffu silmän maa
Grels Auffuinen
[1203]
3
Ett sticke Auffuilan mäki, hauki Lammin mäki, ett sticke Rokon nemi,
peldo Jerffuen siffw ma, ...[jer]ffuen mäki, koijffu Jerffuen ma siffw,
... ma laxi
 
© Kotimaisten kielten keskus