Johan Habermanin maantarkastusluettelo Pien-Savosta 1620-luvulta
folio 48 ←
folio 48v
→ folio 49
fol. 48v Lwpian pää - - - } Itäpooli Swrta Sååta } [=] { 15 tynnor B. t. 30 Nijty Såån Perä - 6 tynnor B. t. 30 Kangas lahen weeldä - 7 tynnor B. t. 40 Pittkän korpisen kosken aho - 6 tynnor B. t. g. 30 Töllkönaho - 8 tynnor B. t. 40 Haapa Järfvi ängh - 20las Ett Stike eteläpooleldä Kiuru Jokia ängh 6 las { Maatz Lappalainen } 1 1/4}[=] { Johann [Lappalainen]} [=] { åker 2½ tynnor äng - 20 las 1 1/4 Lars hendersson åker - 2 tynnor ängh - 10 las 1 ½ henrih henrihsson åker - 1 tynna Rååtoin Pohja maa - 30 tynnor B. t. g. 30 öde} Ihalaiston hariu - 6 tynnor B. t. g. 30 Kumbu Saarij - - 1 tynna B. t. g. 30 Kåuru Saarij - 3 tynnor B. t. g. 40 Sijka Salo - - 1 tynna B. t. 40 Hauki lahen randa - 3 tynnor B. t. 40 fisk Vatn Wthj haapa Järfwi till geddor abbor och Mörther Paloisen Byij 3 Bärtill hijn[...]inen åker - 6½ tynnor 2 1½ Peer Pöllöinen åker 2½ tynnor Paloisen maa och randa - 3 tynnor B. t. 30 ängh 10 las Påråween Nieemij - 1 tynna B. t. g. 40 Mustan lahen mäki - 1 tynna B. t. g. 30 Acka Järfuen eteläpää - } Yllpes Joen itäpooli - } [=] { 2 tynnor B. t. g. asp 30 öde} Såin Järfuen maa - 8 tynnor B. t. 40 Iin Salonpaiu lååthå - 5 lass Mätäs Nijty - - 2 lass Lååto Nenä - - - 2 lass Kåsken Niska - - 4 lass Neuan laxi - - - 4 las Sälöwelldä låtå Järfuen itä pooli 4 tynnor B. t. 30