Johan Habermanin maantarkastusluettelo Pien-Savosta 1620-luvulta
folio 61 ←
folio 61v
→ folio 62a
fol. 61v Heinäwesi Byij 1 Nieels Condiainen } 7 1/4 3/4 Påål Pullkinen } [=]{ åker - 4 tynnor ängh 10 lass Leppäranda skogh - 3 span B. t. w. 25 Oraua taifuall - 3 tynnor B. t. v. 25 half Neuå lahen Neemij - 1 tynna B. t. 25 Kåttkat Joki - 3 span B. t. 20 Karku kangas - 1/4 tynna B. t. 25 { Tikan Saarijos Kåtkan Saarij - } ödhe}[=]{ harialaxi och Parwian maa -}[=]{ 3½ tynnor B.t. 25 ½ ½ Jönns Kåckojnen åker ½ tynna äng - 2 las Råkon Nieemij - 3 tynnor B. t. 20 2 Maatz Larsson Rijkojn åker 2 tynnor Tallin skogh - 12 tynnor B. t. 30 1 Niels Jönson tackin } 1 1/4 Maatz Ahtjainen } 1 Henrih Råusti } [=] {åker 3 span äng 6 Las 3 1/4 1½ Lars Kurkjnen åker 3 span Pylin hariw, Ritå Nieemij - } Kansan aho, helluetin åija - }[=] { 9 tynnor B. a. 15 3 2 Jönns Parfuiainen åker 2½ tynnor Ett stycke tallus Salo - 7½ tynnor B. t. 30 half Aburin Neemij - 1 tynna B. t. 40 Rååko Nieemij - 3 tynnor B. t. 30 Ett stycke Kärman Maa - - Karimäki eller kerämäkj 2 1 Peer tållfuajinen åker 1 tynna Lattula kangas - } ett sticke tallus Salo - } [=] { 3 tynnor B. t. 30 ett sticke aburin Neemi - 1 tynna B. t. 40 1 Crono Ödhe Käköisen Pelldå, Mändy Salo 1½ span B. t. 40 karuaisen laxi, Såå Pohja - star ängh - 1½ Lass