Alueet, pitäjät ja murteistot

Suomen murteiden sanakirjassa esitettävät sanojen levikinluonnehdinnat perustuvat alueisiin, joita ilmaistaan aluekoodein. Osa alueista (esim. Häm) jakautuu pienemmiksi alueiksi (esim. HämE, HämK, HämP), ja niilläkin voi puolestaan olla vielä alaryhmiä (esim. a) länsiosa, b) keskiosa, c) eteläosa). Kullakin alueella ja alueen osalla on näin omat aluekoodinsa.

Vaikka aluekoodit perustuvat maakuntien nimiin, niiden tarkoittamat alueet ja maakunnalliset alueet eivät tarkalleen vastaa toisiaan. Aluejako vastaa pitkälti suomen kielen murremaantieteellistä jakoa eri murteistoihin.

Alueet

Häm (Häme)
  • HämE (Etelä-Häme): a) länsiosa, b) keskiosa, c) eteläosa
  • HämK (Kaakkois-Häme): a) pohjoisosa, b) eteläosa; vrt. myös Kym
  • HämP (Pohjois-Häme): a) pohjoisosa, b) eteläosa

Ink (Inkeri)

Kai (Kainuu)
  • Kai (Kainuu): a) eteläosa, b) keskiosa, c) pohjoisosa
Kar (Karjala)
  • KarE (Etelä-Karjala): a) luoteisosa, b) koillisosa, c) länsiosa, d) keskiosa, e) eteläosa
  • KarK (Keski-Karjala): a) eteläosa, b) keskiosa, c) pohjoisosa
  • KarP (Pohjois-Karjala): a) eteläosa, b) keskiosa, c) pohjoisosa
Kes (Keski-Suomi)
  • KesE (eteläinen Keski-Suomi): a) itäosa, b) länsiosa
  • KesL (läntinen Keski-Suomi): a) eteläosa, b) pohjoisosa
  • KesP (pohjoinen Keski-Suomi): a) pohjoisosa, b) eteläosa

Kym (Kymenlaakso)

LänP (Länsipohja)

PerP (Peräpohjola)
  • PerP (Peräpohjola): a) itäosa, b) länsiosa, c) Ruija
Poh (Pohjanmaa)
  • PohE (Etelä-Pohjanmaa): a) länsiosa, b) itäosa, c) eteläosa
  • PohK (Keski-Pohjanmaa): a) eteläosa, b) Lestijokilaakso, c) Kalajokilaakso, d) Pyhäjokilaakso, e) ylämaa
  • PohP (Pohjois-Pohjanmaa): a) länsiosa, b) itäosa
Sat (Satakunta)
  • SatE (Etelä-Satakunta)
  • SatL (Länsi-Satakunta)
  • SatP (Pohjois-Satakunta): a) pohjoisosa, b) eteläosa
Sav (Savo)
  • SavE (Etelä-Savo): a) itäosa, b) länsiosa
  • SavP (Pohjois-Savo): a) eteläosa, b) pohjoisosa
Var (Varsinais-Suomi)
  • VarE (eteläinen Varsinais-Suomi): a) pohjoisosa, b) eteläosa
  • VarP (pohjoinen Varsinais-Suomi): a) pohjoisosa, b) eteläosa
  • VarU (Länsi-Uusimaa)
  • VarY (Varsinais-Suomen ylämaa): a) itäosa, b) länsiosa

Ver (Vermlanti)

Sivun alkuun

Kartta alueista

Kuvassa esitetään Suomen murteiden sanakirjan alueet ja alaryhmät, jotka on nimetty kohdassa Alueet. Toiminnallinen kartta alueista ja pitäjistä on sivulla Aluekartta.

Kartta alueista ja niiden osista

Sivun alkuun

Murteistot ja niitä vastaavat Suomen murteiden sanakirjan alueet

Oheinen jaottelu perustuu kielentutkimuksessa vakiintuneeseen murrejakoon.

Murteistot ja niitä vastaavat SMS:n aluekoodit

  • Lounaismurteet: VarP-E-U-Y
  • Lounaiset välimurteet: VarU-Y, SatE-L
  • Hämäläismurteet: SatE-L-P, HämP-E-K, Kym
  • Eteläpohjalaiset murteet: PohE
  • Keski- ja pohjoispohjalaiset murteet: PohK-P
  • Peräpohjan murteet: PerP, LänP
  • Savolaismurteet: KarP, SavE-P, KesP-E-L, Kai, Ver
  • Kaakkoismurteet: KarE-K, Ink

Murteistot alaryhmineen ja niitä vastaavat SMS:n aluekoodit

Eri murteistojen ja niiden alaryhmien alueet vastaavat Suomen murteiden sanakirjan aluekoodein ilmaistuja alueita pääpiirtein seuraavassa esitettävällä tavalla. On kuitenkin otettava huomioon, että pieniä eroja näiden alueiden kesken on mm. siitä syystä, että SMS:n aluekoodit ovat vakiintuneet käyttöön ennen eräitä ajallisesti myöhempiä murrerajojen tarkistuksia.

1. Lounaismurteet

  • 1a Lounaismurteiden pohjoisryhmä: VarP
  • 1b Lounaismurteiden itäryhmä: VarE

2. Lounaiset välimurteet

  • 2a Porin seudun murteet: SatL
  • 2b Ala-Satakunnan murteet: SatE
  • 2c Turun ylämaan murteet: VarY länsiosa
  • 2d Someron murre: VarY itäosa
  • 2e Länsi-Uudenmaan murteet: VarU

3. Hämäläismurteet

  • 3a Ylä-Satakunnan murteet: SatP
  • 3b Perihämäläiset murteet: HämP
  • 3c Etelähämäläiset murteet: HämE
  • 3d Kaakkoishämäläisten murteiden Hollolan ryhmä: HämK pohjoisosa
  • 3e Kaakkoishämäläisten murteiden Porvoon ryhmä: HämK eteläosa
  • 3f Kaakkoishämäläisten murteiden Kymenlaakson eli Iitin ryhmä: Kym

4. Etelä-Pohjanmaan murteet: PohE

5. Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan murteet

  • 5a Keski-Pohjanmaan murteet: PohK
  • 5b Pohjois-Pohjanmaan murteet: PohP

6. Peräpohjan murteet

  • 6a Tornion murteet: LänP (osa)
  • 6b Jällivaaran murteet: LänP (osa)
  • 6c Kemin murteet: PerP länsiosa
  • 6d Kemijärven murteet: PerP itäosa
  • 6e Ruijan murteet: PerP Ruija

7. Savolaismurteet

  • 7a Päijät-Hämeen murteet: KesE
  • 7b Etelä-Savon murteet: SavE länsiosa
  • 7c Savonlinnan seudun välimurteet: SavE itäosa
  • 7d Pohjois-Karjalan murteet: KarP
  • 7e Pohjois-Savon murteet: SavP
  • 7f Keski-Suomen murteet: KesP
  • 7g Keuruun–Evijärven seudun välimurteet: KesL
  • 7h Kainuun murteet: Kai
  • 7i Vermlannin murre (ns. metsäsuomalaisten murre): Ver

8. Kaakkoismurteet

  • 8a Varsinaiset kaakkoismurteet: KarE koillis-, länsi-, keski- ja eteläosa, KarK etelä- ja keskiosa
  • 8b Inkerin suomalaismurteet: Ink
  • 8c Lemin seudun välimurteet: KarE luoteisosa
  • 8d Sortavalan seudun välimurteet: KarK pohjoisosa

Sivun alkuun

Suomen murteistot kartalla

Alla oleva murrekartta perustuu Terho Itkosen käyttämään suomen murteiden jaotukseen.

Kartta alueista ja niiden osista

Suomen murrealueet Itkosen (1989) mukaan. Viivoitetut rannikkoalueet ovat ruotsin- tai kaksikielisiä alueita. Kartta: © Kotus.

Lähde:
Itkonen, Terho 1989: Nurmijärven murrekirja. (Kotiseudun murrekirjoja 10, Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 498.) Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. 342–343.

Ladattava karttatiedosto

Suomen murrealuekarttaa saa käyttää vapaasti tieteellisiin ei-kaupallisiin tarkoituksiin. Karttaa käytettäessä on aina mainittava tekijänoikeudenhaltijana Kotimaisten kielten keskus. Muu käyttö vaatii luvan, jota voi tiedustella sähköpostitse osoitteesta arkisto[a]kotus.fi.

Sivun alkuun

Alueiden ja pitäjien esitysjärjestys sekä painetussa sanakirjassa käytetyt pitäjälyhenteet

Sana-artikkelissa esitetään alueet ja pitäjät oheisen luettelon mukaisessa järjestyksessä. Luettelossa annetaan sulkeissa kunkin aluekoodin lukuasu. On huomattava, että nämä alueiden nimitykset ovat sanakirjassa käytettäviä teknisiä nimityksiä, eivät esimerkiksi murteistojen nimityksiä. Kunkin alueen nimestä avautuu luettelo siihen kuuluvista pitäjistä. Pitäjän nimen perässä on sulkeissa pitäjästä painetussa sanakirjassa käytetty lyhenne. Ensisijaisesti muunkieliset paikkakunnat ovat hakasulkeiden sisällä.

VarP (pohjoinen Varsinais-Suomi) [kartta]
VarE (eteläinen Varsinais-Suomi) [kartta]
VarU (Länsi-Uusimaa) [kartta]
VarY (Varsinais-Suomen ylämaa) [kartta]
SatE (Etelä-Satakunta) [kartta]
SatL (Länsi-Satakunta) [kartta]
PohE (Etelä-Pohjanmaa) [kartta]
SatP (Pohjois-Satakunta) [kartta]
HämP (Pohjois-Häme) [kartta]
HämE (Etelä-Häme) [kartta]
HämK (Kaakkois-Häme) [kartta]
Kym (Kymenlaakso) [kartta]
KarE (Etelä-Karjala) [kartta]
KarK (Keski-Karjala) [kartta]
KarP (Pohjois-Karjala) [kartta]
SavE (Etelä-Savo) [kartta]
SavP (Pohjois-Savo) [kartta]
KesP (pohjoinen Keski-Suomi) [kartta]
KesE (eteläinen Keski-Suomi) [kartta]
KesL (läntinen Keski-Suomi) [kartta]
PohK (Keski-Pohjanmaa) [kartta]
PohP (Pohjois-Pohjanmaa) [kartta]
Kai (Kainuu) [kartta]
PerP (Peräpohjola) [kartta]
LänP (Länsipohja) [kartta]
Ver (Vermlanti) [kartta]
Ink (Inkeri) [kartta]

Sivun alkuun