myssy
s.Yhd. kirkkomyssy, koppamyssy, korvamyssy, kukkasmyssy, kuninkaanmyssy, nyörimyssy, tykkimyssy.
1.
naisen t. pikkulapsen kankainen (koristereunuksinen, nauhoilla
kiinnitettävä) päähine; myös tykkimyssystä.
Esimerkit
- Otalt näys liina alt myssy syrjä. Kalanti
- Pantiim myssy sem pitsim päälle. Hausjärvi
- myssy kehneä (= hankaa) sen (pikkulapsen) tukam pòis. Padasjoki
- Pääs ol kova myssy ja päällystetty silkiil. Luumäki
- oikeen ennen tuota ne ol ennen sellanel laitos (naisilla) että tärkätyt pitsit ja myssy ja myssyn nauhat sit heilu tuola takana. Virolahti
- Naimaikäiselle tytölle toivotetaan: no myssyy ja tykkii! Kiihtelysvaara
- Myssyr rèunaal làiton kurennàuhoo. Sääminki
- Myssy peässä käövät kirkossaki. Jämsä
- Lapselle: paam myssy päähän! Utajärvi
- karjalaes₍akolla oli myssy huivin alla. Puolanka
- Myssym piälak pantii takant päin pieneel nuppuneulaal kiin. Tuuteri
- sil pieneel oli myssy pääs. Tyrö
- ko leskenä laitti lapsej jokù, ni (sanottiin, että) se paskanti myssyns. Vampula
2.
kolmiomaisista kangaskappaleista ommeltu (miesten) päähine,
patalakki.
Esimerkit
- Miesvainajalle pantiin päähän myssy. Juva
- Halla tuhosi sadon, minkä takia ei ollut ruokaakaan: Halla nuopaś (sadon) silleeks ettee myssyvä tarvinnu (ruokailun ajaksi) viereen panna. Lapinlahti
- Lehtovoaran vanahalla Mooseksella oli myssyys sarasta. Sotkamo
3.
4.
5.
