kynnen|viha
s.1.
tav. mon.: kynnen raapaisun aiheuttamasta
ihotulehduksesta tms.
Esimerkit
- Ruven kynsit, kynnevvihat kylvit sp. Suoniemi
- Pittää polttoon ne (leikatut) kynnet ja sillä tuhkala paranoo sitten kynnevvihat kun tuhkaa sirotellaan haavan päälle. Kitee
- jos kissaki pääsi kynsihim pahastis se saatti (= saattoi) ottaak kynnevvihat. Himanka
- kynnenviha siihen män. Vermlanti
2.
kynsitikku. [kartta]Levikki: HämK
pohjoisosa, KesE osaksi, joitakin tietoja VarE-U-Y HämP Kym ja liepeiltä.
Esimerkit
- Kynnenviha on niin kipiää, ettei sormii voi koskee. Tytärsaari
- Mistähän noihin kynnenvierii noe kynnenvihat on tullu. Hartola
3.
kynsivalli. [kartta]Levikki: joitakin tietoja VarE-U HämK Kym KesE.
Esimerkit
- lohkes ihlan tost noin kynnevvihast lohko pois kuj jäi sormein ikkunav väliin. Hollola
- kynnevvihah tulee lihatikkui. Iitti
4.
muuta käyttöä.
Esimerkit
- Kun kesällä tyttöjen aitassa kävi sulhasia, saattoi käydä niin, että tyttö tuli raskaaksi: Meni suvem mittaisa plikkaam pojjaan kynnevvihat, ja sit täyty mennän naimisiin. Punkalaidun
- Paistamattomassa, käsin vaivatussa taikinassa on ”kynnenvihat”: Minä en syä taikinaa, ennenku siittä poltetaan (paistamalla) kynnevvihap pois. Hämeenkyrö
- kynsis on kynnevvihoi, valkoisia täpliä. Kymi