kengittää

v.
Näytä:  Koko artikkeli  |  Jäsennys  |  Ilman esimerkkejä

Vrt. kengitä, kengätä1, kenkiä, kenkäillä.
1.
kiinnittää kenkä hevosen kavioon, panna hevonen kenkään.Levikki: yleissuomal.
Esimerkit
  • Näytäs tän, sano Akkola, kum päivämpaistes heostas kenkit sp. Velkua
  • mitä nuaruulessa ja miahuulessa tehtiin niih hevosten kengitystä. Orivesi
  • kärrit rauvoitti, hevoist kenkitti, heä tek sepän töitä talven aikoa ja kesäläkkii usijammàst. Rautu
  • Sepän pit kuatua se (hevonen) pitkällie, panna jalat kii ko lampualt (= lampaalta), enne ko sai kenkitettyy. Sakkola
  • nykyj̆jään kengitet̆tääv vars̆suuv̆vesta pit̆tä̀in mutta ennen kaikkia hevosia ei kengitetty lainkaan. Kiihtelysvaara
  • hevosia kengitettiij ja syötettiij jouluˀ eellä jo sitä vasteˀ että ne jakso sittej juosta joulukirkosta kilpaa kotiin. Keuruu
  • paha hevonen ko ei oikein taho antaak kengittään niin tehdään kapea kengitysaitaus. Himanka
  • Sepälle: Kuuleppako minnoon vunteerannu, että uusisikko tamman kengityksen, laittaisitko tammalle uudet kengät. Nivala
  • luut siinä on kahèm puolen varìslihhaa (= kavion pehmeää alapintaa), niitä aina vähènthään (vuolemalla) ku kengitethän. Kainulasjärvi
  • siel (pajassa) oĺ paljon kenkitöstä. Tuuteri
  • Hevonen kengittää kun se juostessaan takajalallaan koskettaa etujalkaa. Karunki
2.
kiinnittää kenkä vetohärän sorkkaan.
Esimerkit
  • ku liùkas ol ni hɛrkɛk kengitettinki, laìtetti simmosek kenkäk ku sorkka ol. Sauvo
  • Pojat rupeavat joskus härkkä kenkittämä, kiusaamaan pienempiään lyömällä heitä jalkapohjiin kivellä, kepillä tms. Taivassalo
3.
jalkineiden jalkaan panemisesta, jalkineilla varustamisesta.
a.
panna kengät jalkaan. [kartta]Levikki: joitakin tietoja Ink, lisäksi yksittäistietoja.
Esimerkit
  • Akan piti olla kengittämäh (käsipuolta) miästä kohta (= heti) aamulla. Nurmo
  • mun täytyy liukkaastik kenkittää itteni. Hattula
  • kengittäkkä̀ työ lapset! Kallivere
  • Häissä morsiamelle pantiin kengät jalkaan erikoisin menoin: kenkitettiihä se mitä lie morsianta. Tyrö
b.
pitää kengissä, varustaa kengillä. [kartta]Levikki: joitakin tietoja PohE KarP SavP, Keuruu Haapavesi.
Esimerkit
  • se (herra) oli sittem mun (suutarin) kengitettävänä kans monta vuatta. Nurmo
  • hankkeet (= ansiot) männöö kàekki, kun nuita jookkoja (= perhettä) pittää kengittee. Maaninka
4.
ryhmiin 1–3 liittyvää käyttöä.
a.
poistaa vastasyntyneen (härkä)vasikan sorkista pehmeää, rustomaista kudosta. [kartta]Levikki: joitakin tietoja VarE-U-Y SatE-L.
Esimerkit
  • Vasikka kenkitettii vastasyntyneenä jotteivät sorkat myöhemmin kasvaisi liian pitkiksi. Vihti
  • Vaskaj jalois on semòst pehmost ku sanottii kenkitykseks, se annettiil lehmän syärä. Somerniemi
  • Mes hakkee vasara et saaraa kenkittää vasikka! Kullaa
b.
”kengittää kukko(a)” tms.
aa.
koko (joulu)yön kestävästä valvomisesta. [kartta]Levikki: HämP Ikaalinen Hämeenkyrö Tuusula.
Esimerkit
  • joulua vastoon ei moottu (= maattu), sanottiin että kukko kengiteteen. Ikaalinen
  • kenkitiks sinä kukò? Längelmäki
  • Ei se (isä) jaksanukkan kukkoo kenkittää. Vanaja
  • Minä nousin aamulla kukoja kengittämähä, ennen kukonlaulua. Kuortane
bb.
(jouluyön) leikeistä, kisailuista tms. [kartta]Levikki: SatP Laitila Vihti Humppila. Vrt. kengittää 4.c.
Esimerkit
  • Jouluyönä kukkoo ja hevosta kengitettiin, kais sen tiätee että riapotettiij ja huhulottiin, riehuttiin ja touhuttiin. Parkano
  • kenkitettään kukkoo – – nostettiin toinen toisiansa, tosta jalvoista ja – – (toinen) pani pöytätoolillej jallaat ja toinen istu tännej ja siinä vahetettiin lakkia sitte. Karkku
  • kengittämine, joululeikki, jossa pojat ottavat tyttöjä kiinni, panevat nelinkontin maahan, nostavat tytön jalan ylös polviensa väliin ja alkavat kengittää. Vuoksenranta
c.
”kengittää kissaa”. [kartta] Vrt. kengittää 4.b.bb.
Esimerkit
  • Kengitettiin kissaa siten, että pantiin kahden penkin väliin korento, jonka päällä istuen pelaajat yrittivät lyömällä pudottaa penkillä olevaa keppiä. Kymi
  • Kengittääk kissaa. Nivala
  • Jos tangon päällä istuva ”kengittäjä” putos sen tangom päältä jäi kissa kengitä. Nivala
  • Hailuoto
d.
toispaikkakuntalaisten haukkumanimenä: ”lehmän kengittäjät”. [kartta]Levikki: paikoin KarE.
Esimerkit
  • ”Lemiläistä sanotaan lehmän kenkittäjäksi.” Luumäki
  • Uuskirkkosil o liikanimi lehmäkengittäijii, ennevanhaa varastettii lehmä lääväst (ja laitettiin sille ihmisen kengät takaperin jalkaan), silviisii jot jälet olliit läävääppäi eikä lääväst poispäi. Uusikirkko Vpl.
e.
Esimerkit
  • Runoa: jos mie kirpun kiinnes saisin, niim mie kirpun kenkittäisin – –. Iitti
  • Jos yhellä iskulla ei nuorella miehellä syttyny taula, sanottiin sikkoo kengittää. Paltamo
5.
vahvistaa, korjata t. tukea jtak rakennelmaa t. rakennelman, esineen tms. (ala)osaa.
a.
korjata puurakennusta uusimalla sen lahonneet alahirret. [kartta]Levikki: eniten tietoja HämK Kym Kar Sav Kes PohK-P Kai PerP, ei tietoja VarP SatL.
Esimerkit
  • Ee tàejak kengittämisellä ennee korjaatua, niin näkkyy hirret lahonnee. Vieremä
  • kun kengittivät tuppaa tuĺ tööri (= teeri) ja kahto lasista tuppaa. Sumiainen
  • Kengittämällä siit ̮olis (navetasta) saanuv viälä lämpöösen. Kortesjärvi
  • isor rustingin kengityksesä tarvitaam monta miästä. Hailuoto
  • Monastiˀ ihal lasim penkkiä myötem piti kengittee. Sotkamo
  • Mie hakkasin siihen talhoon kengityksen. Ylitornio
  • Soon (vanha rakennus) kahteen kerthaan kengitettyki. Ylitornio
b.
loveta lattialankku niskahirteen sopivaksi. [kartta] Vrt. kenkäys.
Esimerkit
  • täyty kenkittɛɛ se puu. Sauvo
  • Lankun kenkitys, (lattia)lankun loveaminen. Padasjoki
  • Heinola
c.
kiinnittää puinen kulutuslista reen jalaksen alapintaan, talloittaa reki. [kartta]
Esimerkit
  • kenkitettiin nääs reki. Vihti
  • Padasjoki
  • Maaninka
d.
Esimerkit
  • Me nostimme sen kivem pystööj ja kenkitimmeki (= pönkitimmekin) viä hyvin. Mouhijärvi
  • Kärrynpyörää sanotaan kenkitettävän kun siihen pannaan uusia kehän kappaleita. Padasjoki
  • Kaarevan hirren kengittäminen, oikaiseminen. Säkkijärvi
  • Kauan vedessä ollut nuotta tulee painavaksi, silloin nuotta pitää kengittää sitomalla kiveksiin heiniä t. olkia, jolloin se kevenee. Vuoksenranta
  • tätä rukkia pitäś kengittee, korjata. Maaninka
  • Tarttee lähtejäk kengittää (= raudoittamaan) kärryn pyörijä. Hartola
  • Leik.: verkom pitää kengitteä, varustaa painoilla. Vermlanti
6.
saada jk t. jku kiinni t. valtaansa, ottaa voitto, yliote jstak t. jksta, päihittää jku, petkuttaa jkta. [kartta]Levikki: SavP osaksi, Ver, joitakin tietoja Kar Kai LänP ja liepeiltä. Ryhmien rajat liukuvia.
a.
saada takaa-ajettu kiinni, kopata tms.
Esimerkit
  • jopas ne sen (karkuun päässeen varkaan) kiinik kengitti. Kiihtelysvaara
  • Se kuulema on Lahen Samppa jo parikymmentä jänistä kengittäny tänä syksynä ajokoerasa kansa. Sotkamo
b.
saada, valloittaa jku omakseen, puolisokseen tms. [kartta]Levikki: SavP osaksi, lisäksi yksittäistietoja.
Esimerkit
  • no senhän se vanahapiika oĺ kengittäny miehekseen. Siilinjärvi
  • Isompi ja komijampi (pitää sen olla) joka meijjän tytön kengittää. Paavola
c.
uhkauksessa: ”kyllä minä sinut kengitän” = kyllä minä sinulle näytän tms.
Esimerkit
  • älä hättäile, kyllä mie kengitän sinun! Rovaniemi
  • kyllä minä sinut kengitän ja opetan! Vermlanti
  • Toinen osaa kohta Lemin murretta minua paremmin: pyrkii jo minuva kenkittämeä välii. Lemi
d.
pettää jku t. jkta, valehdella jklle. [kartta]Levikki: joitakin tietoja KarE-P ja liepeiltä.
Esimerkit
  • kylhään se (eräs metsäpäällikkö) kengitti monta miästä ostamalla halvalla metsiä. Kymi
  • se kengitti sen (lesken) iham par̆ràiks pä̀ivij̆jään, pahanpäiväisesti. Kiihtelysvaara
  • näd mitä sillä oli mielessä ku kengitti minnù, valehteli minulle! Kallivere
  • Se miu tyttö kengittää (= käyttää hyväkseen) vaa minnuu. Heinjoki