kauto
s.Vrt. kauko2.
1.
jalkineen (etenkin pieksun) terän rintakappale,
päällinen. [kartta]Levikki: KarK pohjoispuoli, KarP,
SavE itäosa, SavP etenkin pohjoisosa,
PohK etenkin pohjoispuoli, PohP
Kai
PerP, LänP itäpuoli, lisäksi tietoja
liepeiltä. Rinn. kauta 2, kautu 1. Yhd. haarakauto, rintakauto, siipikauto.
Esimerkit
- Liij̆jan tiukaks ne lapikkaat siitä kauv̆von kohalta jäi. Kitee
- Kaavot pantiih huovasta (talvikenkiin) mutta nahkat piällä. Kuopio
- Niin vähä vettä niitulla, että vaivon ylötty kengän kauvon päälle. Kalajoki
- Eḛsimmä̀isenä tehtävänä (suutarilla saappaanteossa) oli varsiel lèikkàus ja sitteḛ oli kàuvvoo̰ asetus. Rantsila
- ei kenkikauvollel lunta tarttunu. Sotkamo
- Nahkapallon suikalenahoista: Tästä saat laitanahkaa kopin kauoiksi. Haapavesi
2.
ryhmään 1 liittyvää käyttöä.
a.
kasvoihin liittyvästi. [kartta]Levikki: joitakin tietoja Kai, Kemijärvi. Vrt. kautonaama.
Esimerkit
- Leveistä kasvoista leik.: On tehty levejään kaotoon. Kuusamo
- Tahotko kautoosi sanotaan, kun uhataan lyödä toista. Kemijärvi
- puh̆huu levej̆jään kàot̆toon, liioitellen. Hyrynsalmi
b.
hevosen kengän etureunassa oleva kieleke, joka tulee kavion
päälle. [kartta]
Esimerkit
- Kitee
- kàuto. Kiihtelysvaara
c.
(puusta tehty) kirveenterän suojus t. puukon
tuppi. [kartta]Levikki: LänP osaksi.
Esimerkit
- kirvhen kauto. Enontekiö
3.
