betydande (myös henk);
framträdande (myös henk);
(huomionarvoinen) beaktansvärd, värd att beaktas (vain pääsanansa jäljessä);
(mainittava) värd att nämnas (vain pääsanansa jäljessä), anmärkningsvärd; (kieltosanan kanssa) nämnvärd;
(tuntuva) avsevärd, påtaglig;
(tärkeä) viktig (myös henk);
(merkityksellinen) betydelsefull (myös henk);
(merkityksellinen) remarkabel, väsentlig;
(huomattava, etevä) prominent, framstående (myös henk);
(arvostettu) ansedd, erkänd (myös henk)
Esimerkkejä/Exempel
- merkittävä valtiomies
- en framstående statsman
- merkittävä havainto
- en viktig (betydelsefull) upptäckt
- kirjailijan merkittävimmät teokset
- författarens viktigaste verk
- merkittävältä osalta
- till en betydande del
- politiikassa tapahtui merkittävä muutos
- det skedde en omvälvning i politiken
- hän ei saanut mitään merkittävää aikaan
- hen åstadkom inget nämnvärt
- pitää jtak merkittävänä
- tillmäta2 ngt [stor] betydelse
Linkki artikkeliin:
