1
fet;
(pulska) tjock;
(ylipainoinen) överviktig;
(pyylevä) korpulent, fyllig; rundlagd;
(lihavahko) fetlagd;
(pyöreä, pullea) trind; knubbig;
(vars naisesta) mullig;
(hyvin lihava, halv) fläskig;
(lyhyt ja lihava) stabbig;
(naisesta: uhkea) yppig; frodig;
(kasvoista):(pyöreä) rund;
(turpea) plussig
Esimerkkejä/Exempel
- lihavaksi syötetty koira
- en välgödd hund
- lihava kuin tynnyri
- tjock som en tunna
2
(paksu) tjock;
(mehevä) frodig
Esimerkkejä/Exempel
- lihava lompakko
- en tjock plånbok
- lihavat tähkät
- frodiga ax
- (kuv) lihava riita
- ett präktigt gräl
3
(kirjap) fet; (s) fetstil -en
Esimerkkejä/Exempel
- lihavaa tekstiä
- text i (med) fet stil
- det fetstilta
- lihavalla painettu
- tryckt med fet stil
- fetstilt
4
(koostumuksesta) fet
Esimerkkejä/Exempel
- lihava maaperä
- fet jordmån
- (kuv) lihava saalis
- ett fett byte
5
(tulokseltaan hyvä) god5
Esimerkkejä/Exempel
- lihavat vuodet
- de goda åren
Linkki artikkeliin:
