Kotus - verkkojulkaisut

Lars Röösin Pien-Savon verollepanomaakirjan tilusselitykset vuosilta 1643–1646 (MHA C 1)

 

fol. 106

[liittyy edelliseen]

Karttapinnassa: [länsireunassa] på denne sidan möter sielfua Kuokala Byy 1/3 mijll

Selityksessä:

Marala gårdar Lijda Til Kuokala Byy

D Staffwan Andersons Gamble öde ähr påfört 1½ Skattmarker, hafwer Öfwer 16 åhrss tid Öde Legat, Orsaken att fråstett giör Åhrligen skada, men nu skogziorden uptagen af Hanss Knutsson Råcka i Sairalan mäki By ... och förtt skatten der Vnder

Hafwer och ett stycke gamall Obrukatt Åker som nu brukas till ängh widh Pesola By

Hafwer sin skogh tilhopa medh Littera E 2 Skattmarker ... Vtaf Peer Anderssonn och Anderss Anderssonn Tålfwoinss Jordh wid Pesoila Byy

Än tilhopa med Littera E 1 Skattmark 2 till huarthera Vtaf Anders och Johan Sakalaiuss Jordh ... wid Nitulax by i Sämingh Sochen

E Oluff Henderson Marains hemman ähr påfört 1½ Skattmark

Denna gården hafwer ett stycke gammal Obrukatt Åker som nu brukas till ängh

Fijske Vthi Sulkaua Jerfui och Vehka Jerffwi

 
© Kotimaisten kielten keskus