Kotus - verkkojulkaisut

Lars Röösin Pien-Savon verollepanomaakirjan tilusselitykset vuosilta 1643–1646 (MHA C 1)

 

fol. 157 - 158


Karttapinnassa: Putkilax ähr en wijk af Purewesi
Putkilax
Hiren niemi
Kiuru Laxi
Kiuru saarj, En holma på Kiexholms sidan
[länsipuolella] på denna sidan möter Pååll Putkoinss Hemman ett litet stycke


Selityksessä:

Wara by ähr nijo Hemman [ myös fol. 156, 159]

A Anders Matson Carialains Hemman ähr påfört 3 1/32 Skattmark


B Hiren niemi


Hafwer i förtiden warit ett besitt Hemman, brukat af Slotz Loffuen Gödigh Finke, men af Honom i medler tidh Öfwer giffwit Ägorna Vnder Andra Hemman skiftade, huilke och nu skatten derföre giöra men åkeren brukass af denna gården

Denna gården hafwer all sin skogh Vtaf Gräntze Jorden her widh byen på ½ Mill när belägin ...

Gått Fijske Vthi Purewesi


C Hendrich peerson Silffwandoins hemman ähr påfört 1 Skattmark


Denna gården hafwer sin skog af Grentze Jorden på ½ mill när i Öster söder ...

Gått fijske Vthi Purewesi


D Anders Matzson Cauto Silfwandoinss Hemman ähr påfört 1 Skattmark

Denna gården hafwer och sina egor af Grentze Jorden Nembligen peene Lachten maa huilket han åboer ...

gåt Fijske Vthi Pure wesi


E Peer Larson Pernoins Hemman ähr påfört 4 4/17 Skattmarker

Hafwer och sina ägor af Gödich Finkes Grentze Jordh


gott fijske Vthi Purewesi


F Anders Erichson Cupiains Hemman ähr påfört 1 10/17Skattmarker

Denne gården hafwer Tillijka med Littera [puuttuu] Vtaf Gödich Finkess grentze
sina egor. Till hela Vara by ...

Gott fijske i Purewesi

 
© Kotimaisten kielten keskus