Kotus - verkkojulkaisut

Lars Röösin Pien-Savon verollepanomaakirjan tilusselitykset vuosilta 1643–1646 (MHA C 1)

 

fol. 200


Karttapinnassa: [ei nimiä]


Selityksessä:


Sipila Byy ähr 3 hemman


A Lars Sippinens Hemman ähr påfört 1½ Skattmark


Denna gården hafwer sina egor utaf Hendrich och Peer Cardinen och Lasse Illoinss Jordh ... hwilken alss ähr 6 Skattmarker ...


Säuien saari ähr Måns Cardinenss Bostelle
Sammal salo ähr Michel Cardinenss bostelle
Kulkemuss niemj ähr Peer och Matz Cardinenss Bostelle
Condia aho ähr thenna gårdenss Littera A bostelle
Puimaija nemen Tyfwi Vnder denne byen i lepistowesi


Fijske Till denna byen Vthj Kulkemuss Jerfwi och lepistowesi så wäl som Vthj andra små skogz Träsk


B Knut Sipinens hemman ähr påfört 2½ Skattmarker


Denne gården hafwer först 2 Skattmarker utaf Johan och Hindrich Martinenss Jord ... widh Aufwila by

Än ½ Skattmark när widh gården belägin ... wid Tela Taipall by

[Effterskrefne ] stycker kommee Peer Hölker i Ylesen Aufwial by


C Oluf Hatains Hemman ähr påfört 1½ Skattmark


Denne gården hafwer ingen ängh Vthan elliest hwar han kan fåå Vthi Sweditfallenn


Hafwer och Sine ägor utaf Peer och Thomass hatainss Jordh ... wid Råkoniemj by


Fijske Vthi Kulkemuss Jerfwj

 
© Kotimaisten kielten keskus