Kotus - verkkojulkaisut

Lars Röösin Pien-Savon verollepanomaakirjan tilusselitykset vuosilta 1643–1646 (MHA C 1)

 

fol. 208


Karttapinnassa: Sulkaua salmj
[pohjoispuolella] her när widh Möter hasula Byy
[itäpuolella] på denne sidan möter Sulkaua Kyrckio


A Jöns Titains gårdh Lijder Till Sulkaua by och ähr påfört 10 Skattmarker


Denne Gården ähr först Vnder lagt Bengt larson och Oluf Henderssonss gamble hefd 6 Skattmarker ...


Sulkauaisen mäki ähr denne gårdenss Bostelle
korkia saren kohta 1½ mill i söder belägit
patouen maa När Vnder byen
Suri Jerfwi mäki aho Vnder eller När ifrån byen i Når


Än till denne gården 3 Skattmarker af Anderss, Johan Heinoinenn eller Perenoinenss Jordh hwilken als ähr 6 Skattmarker ...


Half Jackoilann maa ähr Hindrich Käckoinss Bostelle
Mataro Aho ½ mill i Når belägitt
ett stycke Sijkaniemj widh Heikurila by belägitt
Fempte deell Sulkaua peldo ähr en deell af Thenna Åkerenn
Heta peldo emellann Kyrckian och gården


Fijske gått Om höst och wår tider Vthi Sulkaua salm och Koski


Än 1 Skattmark utaf Johan Titainen och Staphan Heikurinenss Jordh ... wid Reutieniemi Byy

 
© Kotimaisten kielten keskus