Kotus - verkkojulkaisut

Lars Röösin Pien-Savon verollepanomaakirjan tilusselitykset vuosilta 1643–1646 (MHA C 1)

 

fol. 230


Karttapinnassa: Halmech Jerfwi
halmeh Jerfwj
[tonttimaan pohjoispuolella] på denne sidan möter Jöran Olufssonss Sätterij och Frälse


Selityksessä:


Partala By


D[jatkoa edellisen foliosivun jakoon] Jöran vckoins hemman ähr påfört 6½ Skattmarker


Denne Gården hafwer Vnder sigh först Oluf och Johan Vckoinss gamble hefd hwilken ähr 5 Skattmarker ...


Halmech Jerfwen niemj ähr thenna gårdenss bostelle
Murdoissen Randa 1/5 mill i Vester
Huhti Laminn sifw [1/5 mill i Vester] belägitt
Saren mäcki 2/5 mill i söder
porass soon mäki på söder sidan Om Tresket
Lehtisen man aho 1/5 mill i wester till söderenn


Fijsket Vthi Halmech Jerfwj

 
© Kotimaisten kielten keskus