Kotus - verkkojulkaisut

Lars Röösin Pien-Savon verollepanomaakirjan tilusselitykset vuosilta 1643–1646 (MHA C 1)

 

fol. 243


Karttapinnassa: Hanhi wesi


Selityksessä:


Heikurila gårdh


A Matz heikurinen ähr påfört 10 Skattmarker


Hafwer och ett lijtet stycke ängh widh Oluf Sulposs gårdh ...


Än hafwer denna gården ett stycke ängh widh Partala by i Pumala Sochn ...


Denna gården hafwer sina egor utaf Lucass, Olof och Larss Heikurinenss Jordh och gamble hefdh, hwilken effter gamble Jordbokenss Innehåldh ... Ähr 7 Skattmarker ...


Vätälä mäckj Ähr Oluf Sulposs bostelle afrijtat [fol. 240] och derföre ähr der ifrån i förtidenn gifwit Vnder denne gården Vederlagh Vthi skogz Jordh igen, effterså som dem emellan ett lagligit byte skiätt ähr


Käito mäen sijrie 2/5 mill i wester ifrån denne gården belägitt
Sijkaniemj 1/4 mill i Öster
Hanhi Laminn maaKulkemuss Saalo belägitt
kaito mäenn pohiass pää 2/5 mill i wester söder
Alauehmann maa ähr denne gårdenss bostelle
hanhi Lamminn maa 1/5 mill i wester till söderenn


Fijske Vnder gården Vthi Stora siöen så well som Vthi små skogzträsk


Än Till Denne gården 3 Skattmarker utaf Peer, staphan och Johan Partainss Jordh ... widh Ryhälä by [fol. 247]

 
© Kotimaisten kielten keskus