Kotus - verkkojulkaisut

Lars Röösin Pien-Savon verollepanomaakirjan tilusselitykset vuosilta 1643–1646 (MHA C 1)

 

fol. 247


Karttapinnassa: Paija Jerfuj


Selityksessä:


Ryhälä Byy


A Christer Kåtras hemman ähr påfört 9 Skattemarker


Denne gården hafwer först 6 Skattemarker utaf Peer, Staphan, Anderss och Johan Partainss gamble hefdh hwilken Alss ähr 9 Skattemarker ...


Paija Jerfwen Randa ähr denne gårdenss bostelle
Mykyri mäki på andre sidan Om träskett i wester till Nårenn
Joen hara maa När widh byen
Pittke Jerfwen pohiass poli 1/5 mill i wester
Lemi Jerfwen Aho Vnder byen i Öster söder
Röhen saari [Vnder byen i Öster söder]
Porass salmj 3/4 mill i Öster ifrån byen belägitt
Vanha Taipalann siu ½ mill i Öster på Kulkemuss Salo
lamian Joen starängiar, Öde


Fijske Vthi Paija Jerfwi, Pardala salm så wäll som Vthi Andre små skogztresk


Än hafwer denne gården 3 Skattmarker utaf Peer koikalainen och Peer Haldwardoinenss gamble hefd hwilken ähr 7 Skattmarker ... i Pumala Sochn


B Mårthen Affwinens hemman ähr påfört 3 Skattmarker


Denne gården Hafwer sina egor och skogh Vtaf Peer Peerssonn, Johan Påfwellssonn och Johan hanssonn Partainss Jordh gamble hefd hwilken ... ähr 9 Skattmarker widh Partala byy i Pumala Sochn


Fijske Vthi Paija Jerfwi och Pardala Salm

 
© Kotimaisten kielten keskus