| folio 24 ← | folio 25 | → folio 26-27 |
fol. 25
Karttapinnassa: [pohjoisempi kartta] [pohjoisreunassa] på denne sidan möter Måstala gård 1/5 mill
[itäreunassa] på denne sidan möter Ihalembila gårdar ett morass emella
[eteläreunassa] Thetta ähr samma Landzwegh som kommer ifrån Nyeslåt och håller Åt Tauasthuuss
[eteläisempi kartta] [länsisyrjässä] på denne sidan möter Sigfwola gårdh 1/10 mill
[itäsyrjässä] på denne sidan möter Pirhienniemi By 1/8 mill
[eteläpuolella] Thenna wägen ähr stora Landzwegenn ifrån Nyesclåt igenom Store Safwolax Och till Tauast Huuss Lähn
Selityksessä:
Hijffwola Gårdar uthi Kallislax Byy
A Nårra gården ähr öde 5 Skattmarker, Orsaken ähr för Åboenss Ållerdom så wäl som Oförmöijenheet skuldh, bleff Öde Anno 1643
B Södra gårdhen ähr påfört 2 Skattmarker, haffwer och en långh tidh Öde Lagett mykyet Oförmögen Åbo, doch likwel ähr han fört skatt i förledne Åhr 1644 för 1/4 Skattmark
Desse Tuå gårdarna haffwa sin skogh tilhopa utaf Hindrich, anders Hyffwoinss Jordh huilken ähr 8 skattmarker ...
Veli aho 1/5 mill i uester
peldo sälke bostellenn
Licka Lamin Aho 1/5 mill i wester söder
Hånga aho [1/5 mill i wester söder]
Niran peldo brukar Jören Oluffsson Vnder Mönkelä för 1 Skattmark ähr her ifrån 1/5 belägit i Öster söder
Intet Fijske
C Matz Jutes gårdh i kallislax By ähr påförtt 9 Skattmarker
Denne gården haffwer först Vnder sigh Matz [Matzsson Terffwoinens], Hendrich [Matzsson Terffwoinens], Anderss Matzsson Terffwoinenss Jordh 5 Skattmarker ...
Holpin maa 2/5 [mill] i Nårr ifrån Thena gården belägit
Suri Jerffwen maa 3/8 mill i söder
Kirffwess Jerffwess Taiffwal 1/5 mill i Söder
Palo kangahan nenne Vnder gården i söder
Än Haffwer denne Gården 2 Skattmarker utaff Lasse Andersson Hijffwoinss Jordh ... widh Sigffwola gård i Kallisslax by
Noch 1 Skattmark Vtaf Nicolaus Hirffwoinss Jordh ... wid Hetalax gårdh på Pihlaniemj
Ähn 1 Skatmark utaff Mårthen och Nilss Biorsson karhuinss Jordh ... widh Tolwaniemi Byy
Fijske Vthi Kallisslax så wäl som i skogz Träsken