Kotus - verkkojulkaisut

Lars Röösin Pien-Savon verollepanomaakirjan tilusselitykset vuosilta 1643–1646 (MHA C 1)

 

fol. 281 - 282


Karttapinnassa: Naisteun wesi
Ahoniemi


Selityksessä:


Luhkoila Byy


A Jons matzson Luhkoins hemman Lijder till Luhkoila byy hwilket ähr påfört 5 Skattmarker


Denne gården ähr Vnderlagt Johan Luhkoinss gamble hefd hwilken ... ähr 5 Skattmarker


Naisteun weden Randa när under Denne gården belägitt
Vehka Jerfwen Randa ½ mill i Öster ifrån denna gården belägitt


Fijske Vthi Naisteunn wesi


B Jöns Påålson Luhkoins hemman ähr påfört 8 Skattmarker


Denna Åkeren upplöijess När han Vthi 5 Åhrss tijdh hafwer Legat Vthi Linde kan han bäära Sedh Vthi 2 Åhrs Tidh


Denne gården ähr Vnderlagdt Peer Matz och Anderss Påållsson Luhkoinss gamble hefd hwilken ... ähr 8 Skattmarker ...


Ahoniemj ½ mill i Når ifrån sielfwe byen belägitt när widh gården Litera A
Syrie niemi Vthi Vmbistowesi belägitt
Hehisoueun Ranta widh byen i Öster söder belägitt
Totki Laminnnmaa widh Vmbistowesj


C Oluff Laarson Luhkoins hemman ähr påfört 4½ Skatmarker


Denne gården hafwer fört 4 Skattmarker Vtaf Lasse Temmoinss och Simonn Matzsson Luhkoinss Jordh ... widh Anders Munkz gårdh i Ninisarj by


Ähn till denne gården ½ Skattmark utaf Mårthen och Hanss Luhkoinss gamble hefd ... widh Michel Safwolainss gårdh på Kitulansaalo Öö


Fijske widh byen


D Christer Luhkains hemman ähr påfört 2 Skattmarker


E Hendrich Jönson Luhkoins hemman ähr påfört 4 Skattmarker


Desse Twå gårdarna Littera D och E hafwa Sina Skogz ägor tillhopa utaf Anderss, Matz och Oluf Luhkoinss gamble hefdh hwilken ... ähr 4 Skattmarker ...


Half Parko Laxi Vnder byen i söder på Kumbuss Salo
half Kuren Salo kommer Jonss Herkein Till Vnder 1 Skattmark
Swripään niemj beläginn i Vmbistowesi
Salmenn Tawss Vnder byen

Swrj pään niemj


Fijske Vidh byen


F Hafwer i förtijden warit ett hemman medh 5 Skattmarker påfört men nu ähr dett fört Vnder Jönss Herkeinss Hemman på Kurrenn saalo medh egor och Skat

Vnder Ofwanbenemte 5 Skattmarker ähr fört Hanss Sunisson Luhkoinenss gamble hefdh ...


Huhin maa och Heijssn Joen Randa belägne ifrån Sielfwe byen 1/4 mill i Öster söder

 
© Kotimaisten kielten keskus