| folio 77 ← | folio 78-79 | → folio 80 |
fol. 78 - 79
Karttapinnassa: [pohjoispuolella] Worilax, en wijk af Vtrass wesi
[lounaispuolella] Särkilahen Sälkie
Selityksessä:
Saukonsaarj Byy ähr Tillijka med Voriniemij gårdh 5 hemman
A Staphan Mikoins hemman ähr påfört 4 Skattmarker
B Hindrich Nirainen Leppos hemman ähr påfört 8 Skattmarker
C Kommer vnder denne gården med egor och skat
Desse Twå gårdarna hafwa sin skogh Tillhopa ?? Anders och Johan Saukoinss gamble hefdh hwilken ... ähr 8 Skattmarker
Hijsten aho på fasta landett 2 Mill i öster
Saukonsaarj ähr denne Öen
kala Laminn mäcki 2 mill ifrån denne byenn i Öster söder på fasta landet
Nitu soo [2 mill ifrån denne byenn i öster söder på fasta landet] belägit
parhaissenn aho 2 mill i Öster
Vori nemen maa ett stycke
ett stycke Hapalan pohiann maa
ett stycke kurki nemenn maa, belägne på fasta landet
Ett stycke Kongoiniemj 1/4 mill i wester Når
Hijstin maa 2 mill i Öster
ett stycke Hirfwi niemj emällann Voriniemj gårdh och denne byen 1 mill i Öster
ett stycke Porgalan niemj [1 mill i Öster] belägitt
Matz Mötoissen peldo ähr bostellenn
Fijske Vthi Särkilahen Sälkie
Än hafwer Denne gården Littera B Vnder sig Peer Saukoinss gamble hefdh hwilken ... ähr 4 Skattmarker
Mötöisen peldo Saukon sarest bostellet
Cwifwa niemj på denne Öenn Vthj Öster Når när wid byen
Caupin Niemj på denne Öen i öster söder ifrån byen
DMatz Tiains hemman ähr påfört 1½ Skattmarker
Dennegården hafwer sina egor och skogh Vtaf Lasse kelkainss Jordh hwilken ... ähr 4 Skattmarker ... widh Petolansaari byy
Fijske Tillijka medh Heela byen Vthi Särkilahenn Selkie
E Michel Simonson Hirffwoins hemman ähr påfört 8 Skattmarker
F Woriniemi gårdh ähr nu nyligen uptagen på denne gårdenss Littera E Skogziordh och kommer Der under medh egor Skatt Oansett emellan byen och Voriniemi gårdh ähr 2 mill, doch för denn Orsakenn upbygdh att mestedeelenn derass skogh ähr her När widh belägen
Denne Gården Littera E hafwer först 3 Skattemarker utaf Henrich Peersson Saukoinss Jordh hwilken ... ähr 4 Skattmarker
Ett stycke Saukonsaarj, en deell af denne Öenn
ett stycke Hapalan pohia
ett stycke Vori niemj ähr dess boostelle
ett stycke kurki niemj
ett stycke kongoi niemj 1/4 mill ifrån Stoora byen i Når till westerenn
Soisen lahen Lehti kando, en lijten Staar ängh widh Voriniemj
Porkalan kando 1 mill i öster mitt emellan Voriniemj och Sielfwe byenn
Hirfwi laxi [mitt emellan Voriniemj och Sielfwe byenn]
Soo Nitu widh Voriniemj
Potke Salmenn korfwa [widh Voriniemj]
Luttikannmaa kommer till Jäskiss Heradh
Kytö sarj
Än Till Denne gården Littera E 2 Skattmarker utaf Hendrich Siparinenss och Peer Niutainss Jordh hwilken ... ähr 8 Skattmarker
Än Till denne gården [Littera] E 1 Skattmark utaf Lasse, Sigfrid och Oluf Mieliköinss Jordh hwilken blifwer specificerat widh Petolann saarj byy
Än Till [denne gården] Littera E 1 Skattmark utaf Anderss och Nilss Kelkainss Jordh hwilken blifwer Specifierat widh Pelloss Salo byy
Än Till [denne gården] Littera E 1 Skattmark utaf Hendrich Pittkäinss Jordh ... wid Pesolann saarj
Denne ängen Lijder till Peer Ahokainss gård
Denne Obrukade åkerenn kommer Larss Haukulairinen till Pellossalo by
Fijske Vthi Vttress wesi