Kotus - verkkojulkaisut

Lars Röösin Pien-Savon verollepanomaakirjan tilusselitykset vuosilta 1643–1646 (MHA C 1)

 

fol. 92


Karttapinnassa: Licka salm

Selityksessä:

Thohi sari gårdh

A Henrich Munk ähr påfört 11 Skattmarker

B Kommer Vnder Littera A

C Haffwer i förtijden warit ett besittit Hemman medh serdeless åboo, Men nu förtt Vnder Littera A med egor och Skatt

D Likakrogh, ett Ilakt Torp Littera A Tilhörigt

Denne gården ähr först Vnderlagt Erich Peerssonss gamble hefdh hwilken ... ähr 6 Skattmarker

Thohi Saalon pää
Hagass Jerfwenn Tauss och på denne Öenn belägit
Linnonn aho [på denne Öenn] belägit
Säxi niemj på wäster söder sidan Om gården doch på denne Ööenn
Pexemelaxi 3 mill i wester söder ifrån denne gården Vthi Sulkaua Sochn belägit

Än 5 Skattemarker ähr denne gårdenn Vnderlagt Nembligen Erich Philpssonn Lemetiuss gamble Hefdh

Kataia Jerfwen Taifwall
Lijcka salmj
Sapiassen taifwall
Niria aho
Naklan peldo, hvilke äher allesammanss på denne Öen belägne hafwer altså al sin Skogh på denne Öenn och ingenn annorstedess

 
© Kotimaisten kielten keskus