| folio 96 ← | folio 97 | → folio 98-99 |
fol. 97
Karttapinnassa: Pihlalax Lacus
[pohjoisreunassa] på denne sidan möter Saukoila Byy
[pohjoisreunassa] på denne sidan möter Nissila gård en Liten skogzbacka emellan
[länsireunassa] på denne sidan möter Sulkaua Sochn
[itäosassa] denne wägen kommer ifrån Sulkaua Sochn Och Löper ått Kallisslax och sedan till Schlåtet
Selityksessä:
Punnola By Haffwer warit 7 hemman
A Väster gården, Hindrick påuelsonn Vanhainenn ähr påförtt 2½ skattmarker
hafwer ängh Vthi Otauaniemj by
B Öster gården, Matz peersonn Vanhainenn ähr på förtt 1 skattmark
hafwer ängh i Otaua niemj by
C Mårtenn Nilsonn Vanhainens gård, ligger söder ifrån byn 2/5 mijll och ähr på förtt 1 Skattmark
Dese 3 Hemmanen hafua sin Jord aff Peer påuelsons och manss Vanhainenss Jord som in alz ähr 7 skattmarker
Kutinn niemj, ähr Mårtenn olofsonns boställe i Otauaniemj byy
mela Jerffuenn siffuo 1/8 mijll i Når
Taskinn päldo ähr denn ängen ... öster ifrån byn 1/5 mijll
Loucaisen pää ähr Littera C boställe sampt skongh där Vnder
Vanha pälonn pää ähr 1/3 mijll i öster till Nårenn ifrån punola by
Ähn Haffuer Littera A 1½ Skattmarks Jord af Oloff mähoinenss gamble heffd som alz ähr 3 skattmarker
Innann päldo... ähr ett stycke skogh
D Sigfrid Karpainenn ähr på förtt 5 Skattmarker
Denne gården ähr på förtt 4 skatmarker aff peer Karpainens och Anders Carialainenss Jord som alz ähr 6 Skattmarker
Mäenn aho, ähr Littera D boställe
Linnann aho på Väster sidan om gården
Röne aho
Hiruisen Joen aho
nitunn maa
E Mickel Säppäinenss hemman ähr på förtt 2 Skattmarker
Denne gården hafuer sin Jordh aff Erick och mickel Säppäinenss Jordh som alz ähr 6 Skattmarker
Loukunn mäcki, vnder Ausila [?] gård 2/5 mijll i Väster når
Orick laminn mäcki, Vnder gården i Väster
lahen taus wed Otaua niemj byy ½ mijll i öster
Salminn aho [½ mijll i öster]
ett stycke Rafui niemj [½ mijll i öster]
... Littera E 2 Skattemarker ähr aldeles förde för öde 2 Skattemarker på påuel Jönsonn heruåinen wedh aholax gård i pihlaniemj byy
F Ähr Öde, dåck lickuäl brukass skogenn så wäll som engen aff Mårten Oloffsonn i Åtauaniemj byy
Desse 2 ödess Hemmanenn hafua sin Jord Till hopa aff Matz Siguåinenss och hindrick vanhainenss Jord som alz ähr 7 Skattmarker
G Detta Hemmanett hafua waritt Öde Länge och i meder tidh hafue dätt waritt vptagett aff Hanss Tålffuainenn i pirhien niemj by Och hann hafuer brukatt åckerenn och låtitt andra bönder hugga Vth all skogen och ingen giortt skatt deer före och dätt nu igen öffuer gifuitt och öde lagt
Lapin mäckj, ähr ett stycke suedie skogh wedh Siguala gård 1 mijll i Når
Kifuika aho, suedie skogh [1 mijll i Når]
Soijn mäcki [1 mijll i Når]
Rocko sooij ½ mijll i Når
kolmennaisen aho ähr [½ mijll i Når]
ett stycke harcka Jerfuen aho 2/5 mijll i Väster Till söder
ett stycke Hirfui Jerfuenn aho [2/5 mijll i Väster Till söder]
Orij Jerfuen randa ähr tuenne gårdenss bostelle
Repolaxi
Leuie Laxi och
Vckonn laxi, ähre store ängar i Orick wesi belägne 9½ mijll i Når till österenn
Kuiuastå salo Randa halff, 4½ mijll i når i heinewesi
half lehte niemj wed Kaliss lax 1 mijll i når
half venech niemj [1 mijll i når]
halff hepo kando i häine wesi 4½ mijll i når
Half Ruti Lambj [4½ mijll i når]
half muraijass saarenn pää [4½ mijll i når]
half musta Saarenn pä 7 mijll i når
half heinj Joenn siu 5 mijl i når
Ilackt fiske Vthi pihla lax
Ähn hafuer Littera G ½ skattmark skogz Jord wid Sigwåla gård Vthi kallis Lax byy