pursua

52 KS

(työntyä esiin) välla2 ut, välla2 fram; forsa1 ut, forsa1 fram; strömma1 ut, strömma1 fram;
(tihkua esiin) sippra1 fram;
(runsaasti) drypa4;
(virrata) flöda1, strömma1, rinna4;
(tulvia) flöda1 över; svämma1 över;
(poreilla) bubbla1;
(uhkua) sjuda4; sprudla1
Esimerkkejä/Exempel
  • taikina pursui yli astian laitojen
  • degen jäste över
  • degen vällde över kanterna
  • rinnoista pursui maitoa
  • det droppade (rann) mjölk ur brösten
  • paita pursui esiin housunkauluksesta
  • skjortan hade åkt upp ur byxorna
  • (kuv) hänen huuliltaan pursui vallaton nauru
  • hen brast ut i ett hejdlöst skratt
  • elämänhalua pursuva ihminen
  • en människa som sjuder (sprudlar) av livslust
  • korulauseita pursuva teksti
  • en snirklig text
  • ovesta pursui yhä lisää väkeä sisään
  • det vällde in mer och mer folk
Länk till artikeln: