yhtään
KS(ollenkaan) alls; det minsta
ks. myös yksi 2 Esimerkkejä/Exempel
- lapsi ei itkenyt yhtään, kun rokotettiin
- barnet grät inte alls (inte det minsta) då det vaccinerades
- älä yhtään hätäile
- ta det [alldeles] lugnt
- ta det lilla lugna
- (älä kiirehdi) du behöver inte alls jäkta
- du behöver inte jäkta det minsta
- (älä huolehdi) du behöver inte oroa dig det minsta
- en tiedä siitä yhtään mitään
- jag vet ingenting alls om det
- (puhek) jag vet inte ett dyft (smack) om det
- en yhtään ymmärrä, minkä takia ––
- jag förstår inte alls varför …
- (puhek) jag kan inte för mitt liv begripa varför …
- A ei ole yhtään sen huonompi kuin B
- A är inte alls ( puhek inte ett dugg) sämre än B
- onko sinulla yhtään rahaa?
- har du några pengar [på dig]?
- ei yhtään hassumpi
- inte så illa
- inte så dum
- inte alls oäven
- inte så pjåkig
Länk till artikeln:
