soromnoo

samantekevää, olkoon menneeksi, viis siitä

 

Suomen sanojen alkuperä
soromnoo (paik. murt.) ’yhdentekevää, olkoon menneeksi’ / ’egal, was soll’s’
< ven vsjo ravnó ’(on) yhdentekevää, yhtä kaikki’.
Kirjallisuusluettelo
SSA 1992–2000
Stadin slangin etymologinen sanakirja
soromnoo (1900–) ’samantekevää, viis siitä’, rinn. soronnoo, sorovnoo
< ven vsjo ravnó ’yhdentekevää, yhtä kaikki’ (vsjo ’kaikki’ + ravnó ’yhtäläisesti, samalla tavalla’ sanasta ravnyj ’samanlainen, yhdenvertainen’). Tunnetaan myös murteissa.
SSES 2021