Haettu: viro; hakutuloksia: 49
Eksonyymi (suomenkielinen nimi) | Paikan laji | Paikan sijainti | Nimi englannin kielessä | Endonyymi (paikallinen nimi) ja sen kieli | Nimi muussa kielessä |
---|---|---|---|---|---|
Baltia | alue | Eurooppa (= Viro + Latvia + Liettua + Kaliningradin alue) | Baltics | Baltija lt lv ru, Baltikum et | Baltikum de sv |
Baltian maat | maaryhmä | Eurooppa (= Viro + Latvia + Liettua) | Baltic countries | Baltijas valstis lv, Baltijos valstybės lt, Baltimaad et | Baltische Länder de, pays baltes fr, strany Baltii ru |
Emajoki ~ Iso Emajoki | joki | Viro | Emajõgi ~ Great Emajõgi | Emajõgi ~ Suur Emajõgi et | Emajegi lv, Embach (vanh.) de |
Gauja | joki | Eurooppa (Latvia – Viro) | Gauja ~ Gauja River | Gauja lv, Koiva jõgi et | Gauja fr, Gauja ~ Livländische Aa (vanh.) de |
Haanjan ylänkö | ylänkö | Viro | Haanja Upland | Haanja kõrgustik et | collines de Haanja fr, vozvyšennost Haanja ru |
Harinkurkku | salmi | Itämeri (Viro, Hiidenmaa – Vormsi) | Hari Strait | Hari kurk et | Harsundet sv |
Hiidenmaa | saari | Viro (Itämeri) | Hiiumaa | Hiiumaa et | Dagö sv, Hiiumaa fr, Hiiumaa ~ Dagö (vanh.) de |
Ihasalunlahti | lahti | Suomenlahti (Viro) | Ihasalu Bay | Ihasalu laht et | baie d’Ihasalu fr |
Iso Munamäki | mäki | Viro | Suur Munamägi | Suur Munamägi et | Lielais Munameģis lv, Sūr Munamiagis lt, Suur Munamägi ~ Grosser Eierberg (vanh.) de |
Itä-Euroopan tasanko | tasanko | Eurooppa (Venäjä – Viro – Latvia – Liettua – Puola – Valko-Venäjä – Ukraina – Moldova – Kazakstan) | East European Plain | Austrumeiropas līdzenums lv, Câmpia Europeană de Est mo, Ida-Euroopa lauskmaa et, Nizina Wschodnioeuropejska pl, Rytų Europos lyguma lt, Skhidnoyevropeiska rivnyna ~ Sh’idnojevropeiska rivnyna uk, Uschodne-Eŭrapejskaja raŭnina ~ Ush’odne-Eurapeiskaja raunina be, Vostotšno-Jevropeiskaja ravnina ru | Osteuropäisches Flachland de |
Itämeri | meri | Atlantti (= merialue Kattegatin pohjoisrajalta Pohjanlahden ja Suomenlahden perukkaan, Suomi – Venäjä – Viro – Latvia – Liettua – Puola – Saksa – Tanska – Ruotsi) | Baltic Sea | Baltijas jūra lv, Baltijos jūra lt, Baltijskoje more ru, Itämeri fi, Läänemeri ’länsimeri’ et, Morze Bałtyckie pl, Ostsee de, Östersjön sv, Østersøen da | mer Baltique fr |
Itä-Virumaa | alue, hallinnollinen | Viro | Ida-Viru County | Ida-Virumaa ~ Ida-Viru maakond et | Virumaa oriental fr |
Kaalinjärvi | järvi | Viro (Saarenmaa) | Kaali Lake | Kaali järv et | lac Kaali fr |
Kuressaare (endonyymi), Kuresaari (vanh.) | kaupunki | Viro (Saarenmaa) | Kuressaare | Kuressaare et | Kuressaare ~ Arensburg (vanh.) de, Kuressaare fr |
Kuumajärvi | järvi | Eurooppa (Viro – Venäjä) | Lake Lämmijärv ~ Lake Teploye | Lämmijärv et, Tjoploje ozero ru | lac Téploé fr |
Kuurinkurkku ~ Irbensalmi | salmi | Itämeri (Latvia – Viro) | Irbe Strait | Irbes šaurums lv, Kura kurk ~ Irbe väin et | Irbenstrasse ~ Irbestrasse de, Svorbesundet sv |
Liivinmaa | alue, historiallinen | Eurooppa (Viro – Latvia) | Livonia | Liivimaa et, Livonija lv | Lifljandija ru, Livland de sv, Livonie fr, Līvõmō liv |
Länsi-Viron alanko | alanko | Viro | West Estonian Lowland | Lääne-Eesti madalik et | plaine d’Estonie occidentale fr |
Länsi-Virumaa | alue, hallinnollinen | Viro | West Viru County ~ Western Viru | Lääne-Virumaa ~ Lääne-Viru maakond et | Virumaa occidental fr |
Matsalunlahti | lahti | Itämeri (Viro) | Matsalu Bay | Matsalu laht et | baie de Matsalu fr |
Naissaari | saari | Viro (Suomenlahti) | Naissaar | Naissaar et | Naissaar ru, Naissaar ~ Nargen (vanh.) de, Nargö sv |
Narvajoki | joki | Viro – Venäjä (Leningradin alue) | Narva ~ Narva River | Narva ru, Narva jõgi et | Narva fr |
Narvanlahti | lahti | Suomenlahti (Viro – Venäjä) | Narva Bay | Narva laht et, Narvski zaliv ru | baie de Narva fr, Narvabucht de, Narvabukten sv |
Osmussaari | saari | Viro (Suomenlahti) | Osmussaar | Osmussaar et | Odensholm sv, Osmussaar fr |
Otepään ylänkö | ylänkö | Viro | Otepää Upland | Otepää kõrgustik et | collines d’Otepää fr |
Pandiveren ylänkö | ylänkö | Viro | Pandivere Upland | Pandivere kõrgustik et | collines de Pandivere fr |
Peipsijärvi, Peipposjärvi (vanh.) | järvi | Eurooppa (Viro – Venäjä) | Lake Peipus | Peipsi järv et, Tšudskoje ozero ru | lac Peïpous fr, Peipussee de |
Pieni Emajoki | joki | Viro | Little Emajõgi | Väike Emajõgi et | – |
Pieni Munamäki | mäki | Viro | Väike Munamägi | Väike Munamägi et | Väike Munamägi de |
Piensalmi ~ Väike väin (endonyymi) | salmi | Itämeri (Viro, Muhu – Saarenmaa) | Väike Strait | Väike väin et | Lillsund sv, Vjaikevjain ru |
Pihkovanjärvi | järvi | Eurooppa (Viro – Venäjä) | Lake Pskov | Pihkva järv et, Pskovskoje ozero ru | – |
Pohjois-Eurooppa | alue | Eurooppa (= Suomi + Ruotsi + Norja + Huippuvuoret ja Jan Mayen + Tanska + Färsaaret + Islanti + Viro + Latvia + Liettua) | Northern Europe | Nordeuropa da sv, Nord-Europa no, Norður-Evrópa is, Pohjois-Eurooppa fi, Põhja-Euroopa et, Šiaurės Europa lt, Ziemeļeiropa lv | Europe du Nord fr, Nordeuropa de, Severnaja Evropa ru |
Pühajärvi | järvi | Viro | Pühajärv Lake | Pühajärv et | lac Pühajärv fr |
Pärnunlahti | lahti | Riianlahti (Viro) | Pärnu Bay | Pärnu laht et | Pjarnuski zaliv ru |
Riianlahti | lahti | Itämeri (Viro – Latvia) | Gulf of Riga | Liivi laht ~ Riia laht et, Rīgas jūras līcis lv | Rigaer Meerbusen de |
Saarenmaa | saari | Viro (Itämeri) | Saaremaa | Saaremaa et | Insel Saaremaa ~ Ösel (vanh.) de, Saaremaa fr, Ösel sv |
Sakalan ylänkö | ylänkö | Viro | Sakala Upland | Sakala kõrgustik et | collines de Sakala fr |
Soelansalmi ~ Soela väin (endonyymi) | salmi | Itämeri (Viro, Hiidenmaa – Saarenmaa) | Soela Strait | Soela väin et | détroit de Soela fr, proliv Soela ru, Sölasund ~ Sälsundet sv |
Suomenlahti | lahti | Itämeri (Suomi – Venäjä – Viro) | Gulf of Finland | Finska viken sv, Finski zaliv ru, Soome laht et, Suomenlahti fi | Finnischer Meerbusen de, golfe de Finlande fr |
Suursalmi ~ Suur väin (endonyymi) | salmi | Itämeri (Viro, Muhu – manner) | Suur Strait | Suur väin et | Moonsundet sv, Suurvjain ru |
Tallinna | kaupunki | Viro | Tallinn | Tallinn et | Tallin ru, Tallinn fr, Tallinn ~ Reval (vanh.) de |
Tallinnanlahti | lahti | Suomenlahti (Viro) | Tallinn Bay | Tallinna laht et | baie de Tallinn fr |
Tartto | kaupunki | Viro | Tartu | Tartu et | Tarto setu, Tartu fr ru, Tartu ~ Dorpat (vanh.) de |
Tartumaa (endonyymi) ~ Tarton maakunta | alue, hallinnollinen | Viro | Tartu County | Tartumaa ~ Tartu maakond et | région de Tartu fr |
Toomemäki ~ Toomemägi (endonyymi) | mäki | Viro (Tartto) | Toome Hill | Toomemägi et | Domskaja gorka ru |
Vanha Liivinmaa | alue, historiallinen | Eurooppa (= Latvia + Viro) | Old Livonia ~ Livonian Confederation | Livonijas Konfederācija ~ Terra Mariana lv, Vana-Liivimaa ~ Maarjamaa et | Altlivland ~ Livländische Konföderation de, Confédération livonienne ~ Confédération de Livonie fr |
Viljandi (endonyymi), Viljanti (vanh.) | kaupunki | Viro | Viljandi | Viljandi et | Viljandi ~ Fellin (vanh.) de, Viljandi ~ Fellin pl |
Võrtsjärvi | järvi | Viro | Lake Võrtsjärv | Võrtsjärv et | lac Võrtsjärv fr, ozero Vyrtsjarv ru, Wirzsee de |
Ülemistejärvi | järvi | Viro | Lake Ülemiste | Ülemiste järv et | lac Ülemiste fr |