VISK - § 1166 Restriktiivinen eli rajaava relatiivilause

SISÄLLYS > RAKENNE > Lause täydennyksenä ja lausekkeen osana > Relatiivilauseet > Restriktiiviset ja epärestriktiiviset relatiivilauseet > § 1166 Restriktiivinen eli rajaava relatiivilause

§ 1166 Restriktiivinen eli rajaava relatiivilause

Restriktiivinen relatiivilause identifioi NP:n tarkoitteen mahdollisten tarkoitteiden joukosta. Tyypillinen restriktiivisen relatiivilauseen sisältävä NP onkin määräinen ja siihen kuuluu demonstratiivinen tarkenne:

(a)

– – kuluttaja joutuu tekemään valintansa siitä tarjonnasta, joka liikkeissä on. (l) | Niissä kaupoissa, missä minä käyn, on maksupäätteet. (l) | Pelasimme joukkueena niillä resursseilla, mitä meillä on – –. (l)

Restriktiivisiä ovat yksilöivään adjektiiviin (ainoa, järjestysluvut ja superlatiivit » § 608) tai sellaisen määrittämään substantiiviin liittyvät relatiivilauseet; ne tarkentavat, mistä joukosta puheena oleva on ainoa, ensimmäinen, paras jne. Superlatiivien tapauksessa pronomini on yleensä mi-alkuinen (b), muiden yksilöivien adjektiivien yhteydessä tavallisimmin jo-alkuinen (c) (pronominien joka ~ mikä vaihtelusta » § 736 – 737).

(b)

Niinpä parasta, mitä voin tässä nyt tehdä, on ajella nyt tässä autossa tietä pitkin. (k) | Tämä on paras tilaisuus, missä olen ikinä ollut, – –. (l) | Mikä on kauhein huhu, jonka olet itsestäsi kuullut? (l)

(c)

EU-maista Kreikka on ainoa, jonka kansalaiset tarvitsevat Suomeen matkustaakseen passin. (l) | Ainoa, mitä Floridassa pelättiin keskiviikkona oli, että runsaiden sateiden mukana tulee tulvia. (l) | Nürnbergin oikeudenkäynti oli ensimmäinen ja viimeinen, jonka liittoutuneet järjestivät vihollisiaan vastaan (l) | – – lakko on viimeinen asia, mitä Suomi tässä tilanteessa tarvitsee. (l)

Yksilöivä adjektiivi voi kuitenkin esiintyä myös epärestriktiivisen relatiivilauseen yhteydessä; tällöin kyseessä on genetiivimääritteellä tarkennettu NP, joka ei enää tarvitse tarkennusta tullakseen identifioiduksi.

(d)

Nurmijärven Kivi-juhlat ovat Suomen vanhin kesäteatteritapahtuma, joka järjestetään nyt 53. kerran. (l) | Avauspäivän toritapahtumaan oli leivottu maailman suurin karjalanpiirakka, jolla oli mittaa 45 metriä. (l) | Suomessa vietetään aina 9.10. postimerkin päivää. Eilen julkaistiin Suomen ensimmäinen kissamerkkisarja, jonka ensipäiväleimoja jaettiin mm. Tampereen pääpostissa. (l)

Kvanttoripronominia, esim. kaikki, jokainen, tai sellaisen sisältävää NP:tä määrittävä relatiivilause tulkitaan rajaavaksi (e): se tarkentaa mahdollisuuksien joukosta kyseeseen tulevan. Pelkkää pro-sanaa se, sellainen, siellä, sinne määrittävä relatiivilause on rajaava (f).

(e)

Ilmeisesti näinä aikoina kaikki, mikä lentää, on IN, paitsi Väyrynen. (l) | – – äänioikeutettuja ovat kaikki, jotka viimeistään vaalipäivänä täyttävät 18 vuotta. (l) | – – nypläämään oppii varmasti jokainen, joka vain haluaa. (l) | Jokaisena vuotena, jonka olemme olleet yhdessä on tullut yli kilo lisää. (l)

(f)

Minä olen se, joka antaa sinulle neuvon. (k) | tule siksi mikä olet! (l) | – – poliittinen virkanimitys on sellainen, missä muodollisesti epäpätevä ohittaa pätevät. (l)

Kvanttorimääritteellisen substantiivilausekkeen saama relatiivilause saattaa tosin olla lisääväkin: Mokasin kaikki yritykset, jotka tosin muutenkin taisivat olla tuhoon tuomittuja.