SISÄLLYS > RAKENNE > Rinnasteiset rakenteet ja niiden merkitysvastineet > Semanttisia suhteita > Kontrastiiviset suhteet > Adversatiivinen suhde > Adversatiivisen suhteen konjunktiot kun taas, kun, mutta > § 1103 Mutta
§ 1103 Mutta
Mutta esiintyy adversatiivisissa ilmauksissa
(a), mutta luo usein kontrastiin myös odotuksenvastaisuutta ilmaisevaa
konsessiivisuutta (b). Eroa adversatiivisten ja konsessiivisten mutta-ilmausten
välillä ei aina voi selvästi tehdäkään (» § 1140). Mutta on
mahdollinen konjunktio myös lausekkeiden välissä, toisin kuin kun ja kun taas (c).
(a)
Nuoruus on
lahja, mutta vanheneminen on taidetta. (k)
| Suomalaisilla on heikot eväät parisuhteen hoitoon. Nainen
on valmis puhumaan, mutta miehet eivät nauti
prosessoinnista. (l) | Joissakin
kunnissa uimahallien käyttö on jo lisääntynyt, mutta köyhissä
kunnissa se on vähentynyt. (l) | Jos
hukkumisluvut suhteutetaan 100 000 asukasta kohti, ne ovat Suomelle
huomattavasti murheellisemmat. Suomen lukumäärä on näin mitattuna 4,6 mutta Ruotsin
vain 1,9. (l)
(b)
Ilman Crookin
loukkaantumista Honka olisi ollut lujasti kiinni kullassa. Honka
johti välieräsarjaa 2–1, mutta Kouvot voitti
kaksi seuraavaa ottelua, rynni finaaliin ja mestaruuteen. (l)
(c)
Kovat mutta onnistuneet
urakat olivat vähitellen muovanneet nuoresta Masista vanhan Masin. (l)
| Technics on onnistunut tekemään edullisen hintaisen mutta käyttökelpoisen digitaalipianon. (l)
| Hänen arvionsa on armoton mutta oikeudenmukainen:
– –. (l)
Adversatiivis-konsessiivisia ovat perspektiivin
tai (ala)topiikin vaihdosta ilmaiseviin mutta-ilmaukset
(» § 1034):
(d)
Merano ei ole valitettavasti
ainoa teatteri, joka näinä aikoina sulkee ovensa, sillä elokuva-ala
on tosi ahtaalla. Mutta Meranon mukana piiloutuu
arkistoihin palanen kulttuurihistoriaa. (l)
Edellinen pykälä