SISÄLLYS > RAKENNE > Ellipsi > Lauseen verbiosan ellipsejä > Ellipsi modaalisissa verbiketjuissa > § 1195 Voin tulla,
jos joku haluaa
§ 1195 Voin tulla,
jos joku haluaa
Yhdysrakenteissa on tavallista, että modaaliverbiin liittyvää infinitiiviä
mahdollisine laajennuksineen ei toisteta. Tällainen on luonteenomaista
erityisesti jälkiasemaisessa jos-
tai kun-lauseessa sekä vertailurakenteessa (a). Infinitiivi laajennuksineen
voidaan jättää ilmipanematta myös yhdysrakenteen alkuosassa (b).
(a)
– – rakentamisessa
on helppo fuskata, jos joku haluaa. (l) [’haluaa
fuskata’] | Pienempiä operaatioita varten emme
tarvitse sen lupaa. Voimaa käytetään jos on pakko. (l)
| Olis kiva jatkaa yhdessä, mutta kun ei voi,
– –. (l) | Jukka haluaa pelata vielä
niin kauan kuin jaksaa. (l)
(b)
Juoksukuntoa
ei voi eikä enää kannata yrittää nostaa treenaamalla. (E)
| Jos museon jälkeen vielä jaksaa,
tuliaiset voi ostaa kävellessään ostoskatu Via Romaa pitkin kohti keskustaa. (l)
Modaaliverbien tapauksessa ellipsiksi tulkitseminen
ei ole yhtä selvää kuin muiden verbien yhteydessä. Varsinkin seuraavanlaiset haluta-verbin
sisältävät ilmaukset tuntuvat olevan pikemminkin kiteytyneitä konditionaalisia
rakenteita kuin elliptisiä:
(c)
Jos haluaa,
voi rakentaa täydellisen suihkutilan – –. (l)
| Jos haluat, me voimme mennä huomenna
viemään kukkia isäsi ja äitisi haudalle, – –. (k)
Huom. Itsenäisistä relatiivilauseista kuten Teen
mitä haluan » § 1169 – 1171.