SISÄLLYS > RAKENNE > Lausuma ja vuoro > Lauseke lausumana ja vuorona > Tarkistus- ja jatkokysymys > § 1024 Kysymykseksi tulkittavia
lausekkeita
§ 1024 Kysymykseksi tulkittavia
lausekkeita
Kun lauseke esiintyy vierusparin etujäsenenä keskellä keskustelua
eikä kyseessä ole direktiivi, vuoro on merkitykseltään sidoksissa
edeltävään kontekstiin. Se ei kuitenkaan ole yhtä lailla edellisen
vuoron syntaktisesti ennakoima kuin jälkijäsenet.
Lauseketta käytetään tarkistuskysymyksenä, jolla puhuja
toistaa jonkin osan keskustelukumppanin edellä esittämästä vuorosta
varmistuakseen siitä, että on kuullut tai ymmärtänyt oikein (a)
(myös » § 1683). Tarkistuskysymys
ei ole välttämättä samassa sijamuodossa kuin lauseke, joka kysymyksessä
toistetaan (b).
(a)
S: | Ja
sit siin on ovessa semmonen et ku painaa siit ni sit siin on niinku
automaattisummeri. |
V: | Automaattisummeri. |
S: | Joo. (p) |
(b)
S: | No
minkähintasta ja minkälaisia määriä te ootte muut ottan |
V: | No itsekukin ottaa
mitä ottaa |
S: | Nii mitä tarvitsee ni, |
V: | Mi↑nä otan sellasen ison se on kakstoista
kiloo semmoseen isoon ämpäriin yleensä menee. |
S: |
Ihan tämmönen normaalikokonen ämpäri. Joo nii |
[just |
V: |
|
[Nii ei mi↑kään pieni |
|
vaan tavallinen semmonen niinku siivousämpäri. (p) |
Jatkokysymys voi sisältää pelkän
lausekkeen tai sellaisen, jonka aloittaa partikkeli entä tai mites (» § 1029, 1033). Jatkokysymys
on varsinkin kysymyslistoissa myös ilman partikkelia (c).
(c)
L: | ↑Onko
turvotuksia, |
P: | Ei o. |
L: | rintakipuja, |
P: | ↑ei o. (P) |