SISÄLLYS > RAKENNE > Adverbiaalilauseet ja niiden merkitysvastineet > Adverbiaalilauseen asema ja ominaisuuksia > Adverbiaalilause yhdyslauseen alussa tai lopussa > § 1112 Lauseen sijainti ja tehtävä
§ 1112 Lauseen sijainti ja tehtävä
Konjunktiollinen adverbiaalilause sijaitsee yhdyslauseessa
joko alkuasemaisena eli etujäsenenä tai
loppuasemaisena eli jälkijäsenenä.
Etujäsenenä se ilmaisee taustaksi asiaintilan, jonka valossa hallitseva
lause tulkitaan (a). Se voi viitata myös tekstuaalisesti taaksepäin.
Alkuosana oleva adverbiaalilause voi toimia myös informaation esittämistä
jäsentävänä metatekstuaalisena kommenttina (b) (» § 1114).
(a)
– – kun sota
loppuu, minä muutan Itävaltaan. (k)
| Vaikka väsytti,
en aikonut nukahtaa. (k) | Onko
meillä edes olemassa akuankkaministeriötä? Jos ei
sellaista ole, se pitää perustaa – –. (l)
| Jos mä ne ny (.) päivällä
haen ni mä haen kumminki sitte siinä neljän viiden
(.) välillä –. (p)
(b)
Jos tarkkoja
ollaan, Jokerit on nyt voittanut yhdeksän ottelua peräkkäin. (l)
Yhdyslauseen jälkijäsenenä adverbiaalilause
ei esitä tekstuaalista taustaa edeltävälle lauseelle, mutta toimii
ilmauksen tulkinnan viitekohtana:
(c)
– – hän palaa Suomeen kun rahat
loppuvat. (l) | ton Lauran
näinkin sillon sillon (.) Pirjon häissä kun olin
kuokkimassa kirkossa – –. (p) | – –
tietokoneavusteista opetusta kannattaa harkita, varsinkin jos ryhmä
on levittäytynyt pitkin Suomea. (l)
| Joku Sonkajärvellä keksi kutsua paikalle kokonaisen naistoimittajien
ryhmän, koskapa myös ruotsalaisissa
ja norjalaisissa lehdissä on nähty ”skuuppeja” ainutlaatuisesta
kantotapahtumasta. (l)
Erityisesti konditionaaliset (» § 1134 – 1138) mutta myös konsessiiviset (» § 1139 – 1143) lauseet esiintyvät
lisäksi parenteettisesti toisen lauseen
sisällä:
(d)
On kaikki syy uskoa, että
tulevaisuudessa, jos ihmiskunnalla on sellainen,
myös oman aikamme tiede tulee näyttämään keitokselta järkeä ja sen
ulkopuolisia voimia: – –. (k) | Fergie
aikoo kirjoittaa ellei ole jo niin tehnyt elämäkertansa. (l)
| Meille tuodaan – joskin myös meiltä viedään –
ulkomailta uutta lehmäainesta. (l)
Edellinen pykälä