SISÄLLYS > RAKENNE > Adverbiaalilauseet ja niiden merkitysvastineet > Semanttisia suhteita > Temporaaliset suhteet > Tilanteiden välisten aikasuhteiden täsmentimiä > Tilanteiden päällekkäisyys tai peräkkäisyys > § 1126 Silloin kun, sitä
mukaa kun, niin kauan kuin
§ 1126 Silloin kun, sitä
mukaa kun, niin kauan kuin
Tilanteiden välisiä aikasuhteita voi ilmaista pelkkiä konjunktioita
täsmällisemmin temporaalisilla adverbeilla ja partikkeleilla ja
niiden yhdistelmillä. Tilanteiden päällekkäisyyttä, sisäkkäisyyttä
tai samaa alkamisajankohtaa kuvataan mm. ilmauksilla samaan ~ siihen
aikaan ku(i)n, samalla (kun), samassa, yhtä
kauan kuin; silloin kun; sillä
aikaa ~ sillä välin kun.
Vallankumousta on mahdotonta tehdä samaan
aikaan, kun televisiosta tulee napakymppi. (k)
| Isommalle piti antaa jotakin suuhun samalla
kun hän imetti nuorinta. (k)
| Päivänkakkara on ikivanha tulokas eli se on kasvanut yhtä
kauan kuin Suomenniemellä on maata viljelty. (l)
| Rosvopaistin tekoon kannattaa ruveta vain silloin,
kun aikaa on yllin kyllin – –. (l)
| Keitä nauhamakaroni sillä välin kun käsittelet
kasviksia. (l)
Tilanne voi myös alkaa tai kehittyä, kun
toinen tilanne on tarpeeksi pitkällä. Tällaista vertailevaa suhdetta
ilmaisee mm. sitä mukaa ku(i)n.
Ideana on, että poimijat voivat viedä
pellon laidalle sijoitettuun jäähdyttämöön mansikkansa sitä
mukaa kuin he niitä keräävät. (l)
| Sitä mukaa kun joulukuussa järjestettävät
parlamenttivaalit lähestyvät kasvaa myös kansanedustajien into nostaa
profiiliaan – –. (l)
Niin kauan kuin ilmaisee tilanteen
ajallista kestoa jonkin toisen tilanteen päättymiseen asti (vrt. niin
kauan että » § 1125).
Eurocentres on varustanut koulunsa kielistudioilla,
jotka ovat oppituntien jälkeen käytettävissä niin kauan
kuin koulu on auki – –. (l)
| – – ja me täytymme ja lihomme rakkaudesta ja voimme hyvin niin
kauan kuin sitä riittää. (k)
Edellinen pykälä