SISÄLLYS > RAKENNE > Adverbiaalilauseet ja niiden merkitysvastineet > Semanttisia suhteita > Temporaaliset suhteet > Tilanteiden välisten aikasuhteiden täsmentimiä > Tilanteen alku- ja loppukohta > § 1125 Siitä asti, kunnes, siihen
saakka, jahka
§ 1125 Siitä asti, kunnes, siihen
saakka, jahka
Tilanteen alkukohtaa merkitsevä siitä
asti ~ alkaen ~ lukien ~ lähtien ~ saakka (kun) ilmaisee
anaforisesti tilanteen aiemmuutta suhteessa toiseen tilanteeseen: tilanne
alkaa, kun toinen on saatu päätökseen.
Tilanteen alkukohta: Hänen
vanhempansa asuvat tilalla, mutta sukupolvenvaihdos on tehty jo
11 vuotta sitten. Siitä alkaen mies on isännöinyt
tilaansa ilman nuorta emäntää. (l) | Sä
tiedät että mä oon seurannut sua siitä asti kun mä
näin sut. (k) | Vasta kolmissakymmenissä
luin veljekset uudelleen. Siitä saakka olen
lukenut sen silloin tällöin. (l)
Terminatiiviset kunnes, siihen
asti ~ saakka kun sekä
mm. niin kauan että ilmaisevat tilanteen
ajallista kestoa toisen tilanteen toteutumiseen asti.
Tilanteen loppukohta: – –
aiemmin päätoimisesti opiskelleen henkilön opiskelu katsotaan päätoimiseksi siihen
asti, kun hän on päättänyt opintonsa tai todistettavasti
keskeyttänyt ne. (a) | Miehen sormet
olivat naputelleet aikansa, kunnes näyttö oli
lehahtanut täyteen tekstiä. (k) | Lisää
riisi ja hienonnettu sipuli. Sekoita niin kauan, että riisit
tulevat läpikuultaviksi. (l)
Myös kunhan-
ja jahka-lauseet
ovat terminatiivisia. Ne ilmaisevat tilannetta, joka usein esitetään
edellytyksenä hallitsevan lauseen asiaintilalle; kunhan esiintyykin
myös selvemmin konditionaalisiksi tulkittavissa ilmauksissa (» § 1137).
– – pitää mennä naimisiin kunhan tässä
keritään. (l) | Kunhan läskien
alta kuoriutuu se laiha, todellinen minä, koko elämä
muuttuu. (l) | Presidenttiasetelmat
kirkastuvat jahka empivät ehdokasehdokkaat
kertovat vastauksensa. (l)
Huom. Kunnes on
adverbiaalikonjunktioksi sikäli erikoinen, että sen aloittama lause
esiintyy vain yhdyslauseen jälkijäsenenä. Rinnastuskonjunktiokaan
se ei ole, sillä kunnes-lauseita voi rinnastaa
keskenään: Isommat kivet jätetään paikoilleen,
kunnes niiden pohja tulee esille ja kunnes ne
on dokumentoitu (E). Lisäksi kunnes-lause
voi sisältyä toisen lauseen kysymyksen vaikutusalaan kuten alisteiset
lauseet yleensäkin: – – annetaanko koneiden jyskyttää
puoliteholla kunnes teknikko on lennätetty
paikalle? (l) (» § 818).