VISK - § 1581 Rakennetyypit on tehtävä ja on pakko ~ tarpeen

SISÄLLYS > ILMIÖT > Modaalisuus > Modaaliset verbirakenteet > Olla-verbilliset predikaatit nesessiivirakenteessa > § 1581 Rakennetyypit on tehtävä ja on pakko ~ tarpeen

§ 1581 Rakennetyypit on tehtävä ja on pakko ~ tarpeen

Lähinnä deonttista modaalisuutta ilmaiseva nesessiivirakenne toimii muottina, johon sijoittuvat paitsi välttämättömyyttä ilmaisevat modaaliverbit myös olla-verbin sisältävät modaaliset verbiliitot sekä nominaaliset predikaatit.

Rakenteeltaan nesessiiviset predikaatit ovat seuraavanlaisia: adjektiiveista ovat mukana ne, jotka tyypillisimmin esiintyvät nesessiivirakenteessa (» § 1583). Verbiliitto on tehtävä ilmaisee pakkoa tai velvoitetta tehdä jotakin (a). Passiivin VA-partisiippi saa modaalisen tulkinnan myös substantiivin määritteenä (» § 1586), mutta tällöin se voi ilmaista paitsi välttämättömyyttä myös mahdollisuutta: syötävä omena on sellainen joka täytyy syödä tai jonka voi syödä, hoidettava asia sellainen joka tulee hoitaa (» § 524).

(a)

Turvavyöt on pidettävä kiinnitettyinä koko lennon ajan. | Kokoukselle on valittava puheenjohtaja ja sihteeri. | Avaimet on palautettava klo 12:een mennessä. (A) | Jalankulkijan on käveltävä kevyen liikenteen väylällä oikeassa tai vasemmassa reunassa. (E) | – – mm. minkeillä on oltava uintimahdollisuus ja kaikilla eläimillä maapohja vuodesta 2008 lähtien. (E)

Nesessiivirakenteessa mahdollisia predikaatteja ovat myös sellaiset olla-verbin ja substantiivin muodostamat sanaliitot kuin on pakko, tarpeen, lupa, määrä, syytä ~ aihetta, aika. Näistä on pakko on dynaaminen, ulkoisen tai sisäisen pakon ilmaisin, joka on mahdollinen myös episteemisesti käytettynä, ks. (b)-ryhmän viimeistä esimerkkiä. Substantiivit lupa ja syytä ~ aihetta sekä aika ovat nesessiivirakenteessa menettäneet spesifistä ’syyn’ tai ’ajankohdan’ merkitystään (c). Harvinaisempi on olla- tai käydä-verbin ja verbikantaisen minen-johdoksen muodostama verbiliitto (d), jonka merkitys on myönteisessä lauseessa ’on pakko’, kielteisessä ’ei voi’.

(b)

Minun on pakko käydä maksamassa sähkölasku, meiltä on pantu sähköt poikki – –. (k) | Iltapäivisin olen torkahdellut ne muutamat tunnit, mitkä ihmisen on pakko vaikka ei tahtoisi. (k) | Makeat kahvilatuotteet nostavat veden kielelle – näitä on ihan pakko maistaa! (E) | Rasvaimu on hyvä menetelmä myös silloin, kun on tarpeen tehdä rasvansiirtoa kuoppaisen ihon tasoittamiseksi. (E) | – – kaiken takana on pakko olla muutakin kuin vain se minkä näkee. (k)

(c)

– – ei ihmisen ole lupa istua laiskana keskellä kirkasta päivää, – –. (k) | On lupa – jopa tärkeää – pelätä. (k) | Turhat riidat on syytä välttää, väärinymmärryksistä niitä eniten ihmisten väliin sikiää. (k) | Kun tästä tokenen, minun on syytä palata ihmisten ilmoille – –. (k) | Nyt on aika avata todellinen demarikeskustelu työstä, yrittämisestä ja työllistämisestä. (l)

(d)

Sen sijaan RAM-muistin hinta ei ole laskenut samaa tahtia kiintolevyn kanssa, joten kotimikroissa on tyytyminen 16 megatavun keskusmuistiin. (l) | Asennetta ja kurinalaisuutta urheilun harrastaja varmasti tarvitsee, sitä ei käy kiistäminen. (E)