Muodoltaan myönteisessä lauseessa voi tietyin edellytyksin esiintyä kieltohakuisia aineksia. Tyypillisiä tällaisia konteksteja on koottu asetelmaan 190.
| Harvoin, harva, ainoa | Hän haluaa harvoin
yhtään mitään.
Harva ymmärtää tästä mitään. Hän on ainoa vähänkään varteenotettava hakija. |
» § 1639 |
| Vertailu | Hän on kauniimpi
kuin koskaan.
Tiedän asian paremmin kuin arvaatkaan. Se on parasta mitä milloinkaan on tapahtunut. |
» § 1640 |
| Kysymys | Oletko milloinkaan syönyt
tattaripuuroa?
Tunnetko täältä ketään? |
» § 1641 |
| Ehtolause | Saat selkääsi jos kerrot tästä kenellekään. | » § 1641 |
| Liiallisuuden, vaikeuden
tai erikoisuuden merkitys |
On liian myöhäistä
ostaa yhtään suklaata enää.
On vaikea tehdä yhtään mitään. On kumma että hän on ollenkaan käynyt siellä. |
» § 1642 |
| Kielteisesti implikatiiviset
verbit |
Estin häntä
syömästä enää mitään.
Hän kiisti sanoneensa yhtään mitään. |
» § 1643 |
Kyseiset kontekstit eivät ole kieltovaikutuksiensa suhteen yhtä vahvoja kuin kieltoverbi. Toisin kuin kieltolauseessa, verbi ei ole näissä konteksteissa kieltomuodossa eivätkä objekti, e-subjekti ja osma välttämättä partitiivissa: Söisitkö sen ~ sitä? On liian myöhäistä syödä se ~ sitä; vrt. En syö sitä ~ *sen.
Kieltohakuisia aineksia sisältyy myös lauseisiin, joissa on MA-infinitiivin abessiivi (Kasviolla olkoon oikeus olla sanomatta mitään (l) » § 1627), ilman- ~ vailla-lauseke (– – haltuunotot ovat onnistuneet ilman yhtään katastrofia tai edes suurempaa ongelmaa (l) » § 1628) tai karitiiviadjektiivi (EU on ollut täysin haluton tekemään mitään tilanteen rauhoittamiseksi (l) » § 1629).
Edellinen pykälä