SISÄLLYS > RAKENNE > Pronominit ja muut pro-sanat > Pronominien rajankäyntiä > Vertailusanat > § 766 Sama, muu ja toinen johdoksineen
§ 766 Sama, muu ja toinen johdoksineen
Pronomineiksi, proadjektiiveiksi tai ‑adverbeiksi
voi katsoa myös seuraavat kuin-rakenteen kanssa
esiintyvät sanat (» § 1172).
Myös niiltä puuttuu nomineille tyypillinen luokittava merkitys.
- nominit sama, eri (taipumaton), muu ja toinen
- adjektiivit samanlainen, samankaltainen, samantapainen; erilainen, toisenlainen, muunlainen sekä vastaava
- adverbit niin, siten, samoin, toisin, muulloin, muualla
Sanat sama, eri, muu ja toinen ovat
sikäli adjektiivimaisia, että ne saavat astemääritteitä: ihan
sama, aivan toinen. Sama ja eri saavat kuin-rakenteen
tai esiintyvät rakenteessa, jossa vertailtava ja vertailukohta esiintyvät
rinnasteisina (a). Tätä vastaavuutta kuin-rakenteen
ja rinnastuksen välillä ei ole sanoilla muu ja toinen (b). Muu ja toinen puolestaan
eroavat toisistaan siinä, että muu voi
koskea osaa joukosta, johon myös vertailtava kuuluu (c).
(a)
Norja ja Suomi
ovat samassa asemassa. = Norja on samassa asemassa
kuin Suomi. | Antti ja Mikko ovat syntyneet eri puolilla
maata. = Antti on syntynyt eri puolella maata kuin
Mikko.
(b)
Norjan asema
on toinen kuin Suomen. ≠ Norjan ja Suomen asemat
ovat toiset.
(c)
Marju oli
parin vuoden Agents-yhteistyön alkaessa vasta 16-vuotias. Muu
yhtye oli samaa ikäluokkaa. (l) ≠ toinen
yhtye