Lausekkeiden sisäinen järjestys on kiinteämpi kuin lauseen. Yleensä se määräytyy kieliopillisesti, ja silloinkin kun vaihtelun mahdollisuuksia on, niitä on vähemmän kuin lauseessa.
Järjestys on melko kiinteä adpositiolausekkeen eli PP:n sisällä, sillä adpositiot jakautuvat täydennystään seuraaviin eli postpositioihin, esim. hyvän maineeni vuoksi, ja täydennystään edeltäviin eli prepositioihin, esim. ilman suuria odotuksia. Osalla adpositioista on tässä suhteessa kuitenkin vaihtelua, esim. sitä ennen ~ ennen illan kokousta; vaihtelu korreloi myös sijan kanssa: maapallon ympäri ~ ympäri maailmaa. (» § 701.) Useimmissa lauseketyypeissä voi sanalla olla laajennuksia sekä edessään että jäljessään (» asetelma 174).
minun monissa | virheissäni | ||
kaikkia niitä ikäviä | tehtäviä | joita kukaan muu ei hoida | |
sankarin onnistunut | paluu | apinoiden planeetalle | |
jotkut | teistä | ||
erityisen | innokkaita | ottamaan kantaa | |
aivan teidän | näköisenne | ||
tavallistakin | herkempi | arvostelulle | |
kamalan | pahoillani | eilisestä väärinkäsityksestä | |
irti | elämästä | ||
aika | usein |
Laajennusten sijainti suhteessa edussanaan riippuu niiden kategoriasta ja muodosta. Keskeisiä etulaajennustyyppejä ovat
Keskeiset jälkilaajennukset ovat
Adverbiaali voi kuitenkin olla paitsi jälkimääritteenä (a) myös etumääritteenä, kun substantiivi on verbikantainen, etenkin minen-substantiivin yhteydessä (b). Tekijännimeen liittyvä adverbiaali on tekijännimen edessä, kun se hahmottuu kantaverbin laajennukseksi (c). (» § 590.)
Infiniittisten lausekkeiden sisäisellä järjestyksellä on yhtymäkohtia verbikantaisen NP:n järjestykseen. Genetiivisubjekti on lausekkeen alussa (d), mutta muut täydennykset ja määritteet voivat olla verbin jäljessä (e) tai edellä (f). Genetiivin kanssa samalle puolelle edussanaa sijoittuu kuitenkin yleensä vain kevyt objekti tai adverbiaali, esim. heidän sitä ruotiessaan.
Verbiloppuisuus on tyypillistä vain määritteenä toimiville infiniittisille lausekkeille (e–f), mutta etenkin jos infinitiiviä edeltää lyhyt ilmaus, myös täydennysmuottiin kuuluva MA-infinitiivilauseke voi olla verbiloppuinen (g).
Tiukimpia järjestykseltään ovat partisiippilausekkeet, joissa laajennukset edeltävät partisiippia: maastopukuihin sonnustautuneita, terveytensä puolesta pelkääviä (kuitenkin » § 533). Genetiivisubjekti on niissäkin ensimmäisenä: verottajan kansalaisille tarjoamia.