SISÄLLYS > RAKENNE > Post- ja prepositiot eli adpositiot > Adpositioina esiintyvät sanat > Infiniittilähtöisiä adpositioita > § 697 Mennessä ja kuluttua
§ 697 Mennessä ja kuluttua
Mennessä ilmaisee
ajallista takarajaa ja saa illatiivi- tai allatiivisijaisen täydennyksen
(a). Täydennyksen voi numeroin kirjoitetun kellonajan tai päivämäärän tapauksessa
ymmärtää nominatiivimuotoiseksikin (b).
(a)
Kaikkiaan
hakemuksia tuli määräaikaan mennessä yhteensä
76 kappaletta. (l) | EU:n jäsenmaiden
on muutettava kansallista lainsäädäntöään ensi vuoden
syyskuun loppupuolelle mennessä siten, että se täyttää
direktiivin ehdot. (l)
(b)
Kello
9.50 mennessä koneisiin lyödään päivän avaustarjoukset
– –. (l) | Vastaukset tulee lähettää 26.7.
mennessä – –. (l)
Kulua-verbin sisältävä temporaalirakenne
on leksikaalistunut postpositioilmaukseksi. Kuluessa saa
genetiivitäydennyksen, ja lauseke ilmaisee aikajakson, jonka sisälle
kuvattava tilanne sijoittuu:
(c)
Komissio antaa ennakkolausuntonsa kolmen
viikon kuluessa. (l) | – –
työllisyys on HVK-valmistelujen kuluessa jäänyt
syrjemmälle. (l)
Kuluttua-tyyppisiä leksikaalistumia on
kahdenlaisia. Kuluttua on temporaalinen postpositio,
jonka genetiivitäydennys ilmaisee, minkä ajan jälkeen puheena oleva asia
toteutuu (d). Sanat verrattuna ja suhteutettuna ovat
illatiivitäydennyksen saavia pre- ja postpositioita (e).
(d)
Viikon
kuluttua oli järjestöväki jo peloteltu luopumaan suunnitelmasta. (l)
(e)
Meritorin
virkistysarvo on moninkertainen tavalliseen metsittyneeseen
rantaan verrattuna. (l) | – –
nettovoitto suhteutettuna liikevaihtoon oli
suomalaisyrityksissä parempi kuin kilpailijamaissa. (l)
Edellinen pykälä