SISÄLLYS > RAKENNE > Partikkelit > Fokus- ja asteikkopartikkelit > Fokuspartikkelien asteikkotulkinta > § 848 Asteikon alkupään partikkeleita: ainakin, nipin
napin
§ 848 Asteikon alkupään partikkeleita: ainakin, nipin
napin
Useimmat fokuspartikkelit koskevat asteikon
alkupäätä. Fokuspartikkelit ainakin ja vähintään liittyvät
tyypillisesti määrän ilmauksiin ja ilmaisevat, että kyseinen määrä
on alin mikä voidaan tai uskalletaan sanoa (a). Kun fokus ei ilmaise
määrää, se ymmärretään kuitenkin asteikolla olevaksi. Esimerkissä
(b) ilmaus vähintään mersua sisältää
ilmplikaation ’mahdollisesti jotain vielä arvokkaampaa’. (Partikkelista ainakin myös » § 840.) Edes liittyy
tavallisesti muihin kuin määränilmauksiin (c).
(a)
Rakastan puhelinta ainakin yhtä
paljon kuin vaimoani. Soitan päivittäin ainakin 20
ulkomaanpuhelua. (l) | Helppoja
ja uusia, siis käyttämättömiä ja vähän käytettyjä ratkaisuja on vähintään kaksi. (k)
(b)
Minä odotin vähintään mersua,
Michel mutristeli suutaan. (k) | Hapan
ja karvas ovat taas vastenmielisiä tai ainakin epämieluisia,
– –. (l) | Toinen opettavainen tai vähintään havainnollinen
esimerkki tai tarina sivuaa kirjallisuudentutkimusta. (a)
(c)
Lasselle en
kertonut liikemiesurani kohtalosta eikä hän edes kysynyt sitä. (k)
| Kenellekään siitä ei kehdannut kertoa, ei edes
äidille, – –. (k) | – –
kuinka saada valtion velkakierre katkaistua edes muutaman
vuoden tähtäyksellä? (l)
Partikkeliyhdistelmät hädin
tuskin, nipin napin ja juuri
ja juuri koskevat asteikon alkupäätä;
niiden avulla voi asteikoittaa minkä tahansa toiminnan tai asiaintilan (d)
(partikkelista tuskin » § 1614).
(d)
Puhelin on
kokoon taitettuna hädin tuskin korttia suurempi. (l)
| – – siellä on vettä vain nipin napin hevosen
vatsaan asti. (k) | Aaro K. on niin
nuuka, että juuri ja juuri raskii pistää palkkalistan
maksuun. (k)